kulinarisch

「kulinarisch」の意味

「kulinarisch」の例文

Das kulinarische Angebot ist sehr gut.

その料理の提供はとても良い。

kulinarischのイラスト

「kulinarisch」の名詞形・派生語

  • 名詞形Kulinarismus美食主義

「kulinarisch」の例文例文

Das Dorf ist kulinarisch geprägt.

その村は食文化に強く影響されている。

「kulinarisch」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Italien ist bekannt für seine kulinarischen Spezialitäten.

    イタリアは郷土料理でよく知られています。

  • 中級(B1〜B2)

    Auf unserer Reise haben wir viele kulinarische Entdeckungen gemacht.

    私たちは旅行中に、食に関する多くの新しい発見をしました。

  • 上級(C1〜C2)

    Das renommierte Festival versteht sich als eine Plattform für den internationalen kulinarischen Austausch.

    その名高いフェスティバルは、世界的な食文化の交流の場としての役割を担っています。

  • 日常会話

    Was war dein persönliches kulinarisches Highlight in Paris?

    パリで一番美味しかった食べ物は何だった?

「kulinarisch」のコアイメージコアイメージ

おいしさと調理の工夫が強調された一皿の印象

「kulinarisch」の使い方使い方

  • kulinarisches Erbe

    食文化遺産

    Die Stadt ist stolz auf ihr kulinarisches Erbe.その都市は食文化遺産を誇りにしている。

  • kulinarisch geprägt

    食文化に影響されている

    Die Region ist kulinarisch geprägt und pflegt alte Rezepte.その地域は食文化に影響されており、古いレシピを守っている。

「kulinarisch」とよく一緒に使う語

  • kulinarischer Genuss 料理の楽しみ
    (Genuss:楽しみ)
  • kulinarische Spezialität 料理の名物
    (Spezialität:名物)
  • kulinarisches Erlebnis 料理を味わう体験
    (Erlebnis:体験)
  • kulinarische Vielfalt 食の多様性
    (Vielfalt:多様性)
  • kulinarische Reise 食をめぐる旅
    (Reise:旅行)
  • kulinarische Tradition 料理の伝統
    (Tradition:伝統)
  • kulinarisches Erbe 食文化遺産
    (Erbe:遺産)

「kulinarisch」の類義語との違い類義語との違い

kulinarisch: 料理の質や味わい、食の体験を評価や紹介するときに使う形容詞
lecker: 食べておいしいと感じるときに使う形容詞
schmackhaft: 味がよくて食べやすいと感じるときに使う形容詞
köstlich: とてもおいしくて感動するほどの味を表す形容詞
appetitlich: 見た目やにおいで食欲をそそるときに使う形容詞

「kulinarisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Speisen, ihre Zubereitung oder ihren Geschmack betreffend.

「kulinarisch」の語源語源

kulinarischは、ラテン語の culina(台所)に由来する形容詞が発展した語で、フランス語や国際語の culinaire を経由してドイツ語に定着し、台所や食に関する事柄を表す

「kulinarisch」のコラムコラム

  • 日常会話で単に『今日料理した』と言いたい場合は『ich habe gekocht』など具体表現を使い、評価や紹介で食の質や体験を強調したいときに『kulinarisch』を使うと伝わりやすい

「kulinarisch」のよくある間違い

  • ✕ Das kulinarisch Angebot ist sehr gut.

    ○ Das kulinarische Angebot ist sehr gut.

    「kulinarisch」を名詞の前に置くときは、ドイツ語では冠詞と名詞の性・格に合わせて語尾を変え、この中性名詞の主格では「kulinarische」とします。

  • ✕ Das Essen ist kulinarische.

    ○ Das Essen ist kulinarisch.

    「kulinarisch」を「sein」の後ろで述語として使うときは形容詞の語尾を変えず、「kulinarisch」とします。日本語の形容詞にはこの語尾の違いがないため、「kulinarische」としやすいです。

「kulinarisch」のよくある質問

Q. 「kulinarisch」は料理そのものにだけ使うのですか?
料理や味だけでなく、食文化や食に関わる地域・伝統にも使います。たとえば「Das Dorf ist kulinarisch geprägt.」は、その村が食文化に強く影響されていることを表します。

この単語が載っているページ

「kulinarisch」に関連する単語

「食事と栄養・食生活」の仲間の単語

「kulinarisch」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ