problemlos

「problemlos」の意味

「problemlos」の例文

Die Abreise verlief problemlos.

出発は問題なく進んだ。

problemlosのイラスト

「problemlos」の名詞形・形容詞形・派生語

「problemlos」の例文例文

Die Software läuft problemlos.

そのソフトウェアは問題なく動作する。

「problemlos」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Ich habe den Bahnhof problemlos gefunden.

    私は駅を何の問題もなく見つけることができました。

  • 中級(B1〜B2)

    Sie können den Vertrag innerhalb von zwei Wochen problemlos kündigen.

    2週間以内であれば、問題なく契約を解約できます。

  • 上級(C1〜C2)

    Die Integration der neuen Mitarbeiter in das bestehende Team gelang problemlos.

    既存のチームへの新規採用者の統合は、何ら支障なく成功した。

  • 日常会話

    Das schaffen wir bis morgen problemlos, mach dir keine Sorgen!

    明日までに余裕で終わるから、心配しないで!

「problemlos」のコアイメージコアイメージ

障害や遅れがなくそのまま進行する状態

「problemlos」の使い方使い方

「problemlos」とよく一緒に使う語

  • problemlos möglich sein 問題なくできる
    (möglich:可能な)
  • problemlos arbeiten 問題なく働く
    (arbeiten:働く)
  • problemlos laufen 問題なく進む
    (laufen:走る)
  • problemlos lösen 〜を問題なく解決する
    (lösen:解決する)
  • problemlos nutzen 〜を問題なく利用する
    (nutzen:利用する)
  • problemlos bestellen 〜を問題なく注文する
    (bestellen:注文する)
  • problemlos zurückgeben 〜を問題なく返す
    (zurückgeben:返す)

「problemlos」の類義語との違い類義語との違い

problemlos: 障害や遅れが起きずスムーズにそのまま進行する状態
reibungslos: 途中で引っかかりや摩擦がなく滑らかに進む状態
ohne Probleme: 問題が発生せず通常どおり処理や対応ができる状態
ohne Weiteres: 特別な準備や許可なしにすぐに実行できる状態

「problemlos」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

so, dass etwas ohne Schwierigkeiten oder Störungen geschieht

「problemlos」の語源語源

problemlosは、Problem(借用語)とドイツ語の接尾辞 -los の結合で『支障なく』の意味になった。

「problemlos」のコラムコラム

  • 会話ではverlaufenやfunktionieren、klappenなどの動詞とよく結びつくため、動詞+problemlosの形で覚えると実際のやり取りで使いやすい。

「problemlos」のよくある間違い

  • ✕ Das war ein problemlos Ablauf.

    ○ Das war ein problemloser Ablauf.

    「problemlos」を名詞の前で形容詞として使うときは、男性名詞「Ablauf」と不定冠詞「ein」に合わせて「problemloser」と語尾を付けます。

「problemlos」のよくある質問

Q. 「problemlos」と「reibungslos」はいつも同じ意味になるのですか?
どちらも「問題なく」と訳せますが、「problemlos」は難しさや問題がないことを広く表し、「reibungslos」は進行が引っかからず滑らかなことに重点があります。

「problemlos」に関連する単語

同じ語根「Problem」(問題)の単語

problem(問題)+ -los。Problemは、古ギリシャ語 problema「前に投げ出されたもの」から

「難易度の低さ」の仲間の単語

「problemlos」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ