muslimisch

「muslimisch」の例文例文

「muslimisch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein neuer Nachbar ist muslimisch.

  私の新しい隣人はムスリムです。

• 中級（B1〜B2）

  In diesem Restaurant gibt es viele Gerichte nach muslimischen Speisevorschriften.

  このレストランには、イスラムの食事規定に従った料理がたくさんあります。

• 上級（C1〜C2）

  Die Konferenz thematisierte den gesellschaftlichen Beitrag muslimischer Akademikerinnen in Europa.

  その会議では、ヨーロッパにおけるムスリム女性知識人の社会貢献がテーマとなった。

• 日常会話

  Fastest du eigentlich im Ramadan, weil deine Familie muslimisch ist?

  家族がムスリムだから、ラマダンには断食するの？

「muslimisch」の意味ごとの使い方

• イスラム教の

  Muslimische Gläubige treffen sich heute zum Gebet.

  イスラム教の信者は今日、礼拝のために集まる。

「muslimisch」の使い方使い方

• muslimische Gemeinde

  ムスリムの共同体

  Die muslimische Gemeinde sammelt im Winter Lebensmittel für bedürftige Familien.ムスリムの共同体は冬に困窮した家族のために食料を集める。

• muslimische Traditionen

  ムスリムの伝統

  Muslimische Traditionen unterscheiden sich je nach Region und Geschichte.ムスリムの伝統は地域や歴史によって異なる。

• muslimische Feiertage

  ムスリムの祝日

  Viele muslimische Feiertage werden im Familienkreis gemeinsam begangen.多くのムスリムの祝日は家族で一緒に祝われる。

「muslimisch」とよく一緒に使う語

• muslimische Gemeinschaft　ムスリムの共同体
  （Gemeinschaft：コミュニティ）
• muslimische Bevölkerung　ムスリムの人口
  （Bevölkerung：人口）
• muslimische Kultur　ムスリム文化
  （Kultur：文化）
• muslimischer Glaube　ムスリムの信仰
  （Glaube：信仰心）

「muslimisch」の類義語との違い類義語との違い

muslimisch: ムスリムという宗教的集団やその文化的特徴に関係する形容詞
islamisch: イスラム教の教義や宗教行事、宗教的様式に関係する形容詞
religiös: 宗教に関する一般的な性質や信仰行為を指す形容詞

「muslimisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Zu Personen oder Gruppen gehörig, die dem Islam angehören oder sich als Muslime verstehen.

「muslimisch」のよくある間違い

• ✕ Das Muslimische Fest ist wichtig für die Familie.

  ○ Das muslimische Fest ist wichtig für die Familie.

  「muslimisch」は名詞「Muslim」からできた形容詞ですが、文中では形容詞なので小文字で書きます。日本語にはこの大文字・小文字の区別がないため、「Muslimische」としてしまいやすいです。