Wie messen wir ~?
意味
解説
例文

ゲームで覚える・約 1 分
Wie messen wir ~? をゲームで覚えよう
5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明
使う場面・ニュアンス
ふつう実験室、工事現場、DIY、あるいは職場でサイズや重量などを測定する手順を確認する際に使います。主語に「私たち」を用いることで、共同で作業を進める協調的なニュアンスになり、同僚や指導係に対して角を立てずに質問できます。
言い換え・似た表現
Wie wird das gemessen?
これはどのように測定されますか? (受動態を使い、客観的で一般的な手順を尋ねる表現です。)
Womit messen wir das?
私たちはこれを何を使って測りますか? (手順そのものより、使用する器具や道具に焦点を当てた聞き方です。)
Wie kann ich das messen?
これはどうやって測ればよいですか? (自分ひとりで測定作業を行う際に指示を仰ぐ表現です。)
言われたときの返し方
Wir nutzen dafür ein Maßband.
それには巻き尺を使います。
Das messen wir ganz einfach mit der Waage.
それははかりを使って簡単に測ります。
「Wie messen wir ~?」のよくある質問
Q. 後ろに置く名詞の格は何ですか?
他動詞の目的語になるため、4格(対格)を置きます。例えば「長さ」なら特定の形として定冠詞を伴い「die Länge」を続けます。主語や文脈に合わせて測定したい対象をそのまま4格で繋げてください。
Q. wir の代わりに man は使えますか?
はい、「Wie misst man das?」とすれば「一般的にどう測るのか」という客観的な質問になります。共同作業ではなく一般的なルールや測り方の手順を知りたいときは、この表現も非常によく使われます。
このフレーズの単語を英語では
「Wie messen wir ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ
「Wie messen wir ~?」と同じ単語を含むフレーズ
このフレーズを含むフレーズ帳
1 / 1