Youngster

「Youngster」の例文例文

「Youngster」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Dieser Youngster lernt sehr schnell.

  この若者は飲み込みがとても早いです。

• 中級（B1〜B2）

  Als jüngster Mitarbeiter muss sich der Youngster im Büro erst noch beweisen.

  最年少の社員として、その若手は職場でまず実力を証明しなければなりません。

• 上級（C1〜C2）

  Viele Experten trauen dem aufstrebenden Youngster eine beachtliche internationale Karriere zu.

  多くの専門家が、頭角を現しつつあるその新星が国際舞台で目覚ましいキャリアを築くだろうと期待しています。

• 日常会話

  Keine Sorge, der Youngster schafft das schon alleine!

  心配しないで、あの子なら一人でちゃんとやり遂げるよ！

「Youngster」の意味ごとの使い方

• 青年

  Der Youngster hilft heute seinem Vater im Garten.

  その青年は今日、父親の庭仕事を手伝う。

• 若手

  Unser Youngster hilft heute beim Aufbau der Bühne.

  うちの若手は今日、舞台の設営を手伝う。

「Youngster」の使い方使い方

• der Youngster im Team

  チームの若手

  Der Youngster im Team erzielte gestern das entscheidende Tor.チームの若手は昨日、決勝点を決めた。

• talentierter Youngster

  才能ある若手

  Der talentierte Youngster spielt schon in der ersten Mannschaft.その才能のある若手は、すでにトップチームでプレーしている。

「Youngster」とよく一緒に使う語

• ein talentierter Youngster　才能ある若手
  （talentiert：才能豊かな）
• der Youngster im Team　チームの若手
  （Team：チーム）
• ein vielversprechender Youngster　有望な若手
  （vielversprechend：有望な）
• ein aufstrebender Youngster　売り出し中の若手
  （aufstrebend：有望な）

「Youngster」の類義語との違い類義語との違い

Youngster: 英語由来のくだけた外来語で、若くて自分を強く出す人を指す
Jugendlicher: 十代の若者を指す一般的で場面を選ばない語
Teenager: 英語由来で十代の若者を指す口語的な語
Junger Erwachsener: 成人に近い十代後半から二十代前半の若者を指す語

「Youngster」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine relativ junge Person, meist ein Jugendlicher oder junger Erwachsener.

「Youngster」のよくある間違い

• ✕ Die Youngster ist sehr selbstbewusst.

  ○ Der Youngster ist sehr selbstbewusst.

  「Youngster」は男性名詞なので、単数では「der」を使います。英語由来の語で、日本語には名詞の性がないため「die」と迷いやすいです。

• ✕ Ich sehe der Youngster.

  ○ Ich sehe den Youngster.

  「sehen」は4格を取る他動詞で、男性名詞「Youngster」の単数4格は「den Youngster」になります。日本語の「若者を見る」には冠詞や格の形がないため、「der」と迷いやすいです。