Triumph
「Triumph」の複数形
| 複数形 | Triumphe |
|---|---|
| 単数2格 | Triumphs |
「Triumph」の動詞形・形容詞形・派生語
- 動詞形triumphieren勝ち誇る
- 形容詞形triumphal凱旋の、勝利の
「Triumph」の反対語（対義語）
「Triumph」の例文例文
「Triumph」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Dieser Sieg ist ein großer Triumph für uns.
この勝利は私たちにとって大きな勝利です。
- 中級（B1〜B2）
Nach monatelanger harter Arbeit wurde der erfolgreiche Projektabschluss zu ihrem persönlichen Triumph.
何ヶ月もの懸命な努力の末、プロジェクトの成功は彼女にとって個人的な勝利となりました。
- 上級（C1〜C2）
Die Ratifizierung des internationalen Friedensabkommens gilt unter den Diplomaten als beispielloser politischer Triumph.
国際和平協定の批准は、外交官たちの間で前例のない政治的偉業とみなされています。
- 日常会話
Hast du gesehen, wie glücklich er nach seinem Triumph war?
勝利のあとの彼、どれほど嬉しそうだったか見た？
ゲームで覚える・約 1 分
Triumph をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「Triumph」のコアイメージコアイメージ
トロフィーや旗を高く掲げる勝利の瞬間
「Triumph」の使い方使い方
「Triumph」とよく一緒に使う語
- einen Triumph feiern 勝利を祝う
（feiern：祝う） - einen Triumph erringen 勝利を勝ち取る
（erringen：勝ち取る） - ein großer Triumph 大きな勝利
（groß：大きい） - ein persönlicher Triumph 自分自身の勝利
（persönlich：個人的）
「Triumph」の類義語との違い類義語との違い
Triumph: 強い感情を伴い大きく称えられる勝利を表す語
Sieg: 試合や戦いで相手に勝つこと
Erfolg: 計画や仕事が目的どおりにうまくいくこと
「Triumph」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Triumph bezeichnet einen glanzvollen, oft öffentlich gefeierten Erfolg oder Sieg.
「Triumph」の語源語源
Triumphは、ラテン語triumphusから来ており、もとは古代ローマの凱旋式を意味した言葉が中世ラテン語やフランス語を経由してドイツ語に入った
「Triumph」のコラムコラム
- 表現としては「einen Triumph feiern」「einen Triumph erringen」の形で使われることが多く、やや劇的・文語的な響きがある点を意識すると会話での語選びが向上する
「Triumph」のよくある間違い
✕ Die Mannschaft feierte das Triumph.
○ Die Mannschaft feierte den Triumph.
「Triumph」は男性名詞で、「feiern」は4格を取るため、定冠詞は「den」になります。日本語の「勝利」には性と格を示す形がないので「das」としやすいです。
「Triumph」のよくある質問
Q. 「Triumph」はどんな勝利を表すのですか？
「Triumph」は、強い喜びや称賛を伴う、輝かしい大勝利を表します。単に勝ったことなら「Sieg」、計画や仕事がうまくいったことなら「Erfolg」が合います。
「Triumph」に関連する単語
同じ語根「Triumph」（勝利）の単語
Triumph（勝利）。Triumphは、ラテン語 triumphus「凱旋式」から
ほかに「勝利」と訳せる単語
「成功」の仲間の単語
「Triumph」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1