Socke

「Socke」の例文例文

「Socke」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Meine rechte Socke hat ein großes Loch.

  私の右足の靴下には大きな穴が開いています。

• 中級（B1〜B2）

  Beim Wäschewaschen verliere ich fast jedes Mal eine einzelne Socke in der Maschine.

  洗濯をするたびに、洗濯機の中で片方の靴下がほぼ毎回行方不明になります。

• 上級（C1〜C2）

  Ein namhafter Textilhersteller investiert nun verstärkt in nachhaltige Fasern, um die Lebensdauer alltäglicher Kleidungsstücke wie der klassischen Socke deutlich zu verlängern.

  ある著名な繊維メーカーは、定番の靴下のような日常着の耐久年数を大幅に延ばすため、持続可能な繊維への投資を現在強化しています。

• 日常会話

  Mach bitte die Heizung an, ich friere schon an den Füßen trotz dicker Socken.

  暖房をつけてよ、分厚い靴下を履いているのに足先がもう冷えてきたよ。

「Socke」の使い方使い方

• eine Socke anziehen

  靴下を1枚履く

  Ich ziehe eine Socke an, weil die andere nass ist.もう片方が濡れているので、靴下を1枚履きます。

• die Socke ausziehen

  靴下を脱ぐ

  Nach dem Sport ziehe ich die Socke aus.スポーツの後、靴下を脱ぎます。

• in die Socke schlüpfen

  靴下に足を滑り込ませる

  Im Bett schlüpft das Kind in die Socke.ベッドで子どもが靴下に足を滑り込ませます。

「Socke」とよく一緒に使う語

• ein Paar Socken　靴下1足
  （Paar：一組）
• eine Socke verlieren　靴下を1枚なくす
  （verlieren：失う）
• eine Socke waschen　靴下を1枚洗う
  （waschen：洗う）
• ein Loch in der Socke　靴下の穴
  （Loch：穴）
• eine nasse Socke　ぬれた靴下
  （nass：濡れている）

「Socke」の類義語との違い類義語との違い

Socke: 足先から足首あたりまでを覆う布や編み物で、靴と一緒に履くもの
Strumpf: 布や編み物でできた履き物で、足先から膝より下の長さのものが含まれることがある

「Socke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

ein Kleidungsstück, das den Fuß bedeckt und meist paarweise getragen wird, gewöhnlich aus Stoff oder Wolle und im Schuh getragen

「Socke」のよくある間違い

• ✕ Ich ziehe ein Socke an.

  ○ Ich ziehe eine Socke an.

  「Socke」は女性名詞なので、単数の目的語には「eine」を使います。