Mittelfeldspieler

「Mittelfeldspieler」の例文例文

「Mittelfeldspieler」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Bruder ist ein guter Mittelfeldspieler.

  私の兄は優秀なミッドフィールダーです。

• 中級（B1〜B2）

  Wegen einer Knieverletzung fällt der erfahrene Mittelfeldspieler für mehrere Wochen aus.

  膝の負傷のため、そのベテランのミッドフィールダーは数週間にわたり欠場します。

• 上級（C1〜C2）

  Dank seiner herausragenden Spielübersicht gilt der junge Mittelfeldspieler bereits als strategischer Kopf der gesamten Mannschaft.

  卓越した広い視野のおかげで、その若い中盤の選手はすでにチーム全体の司令塔と見なされています。

• 日常会話

  Hast du gesehen, wie geschickt der Mittelfeldspieler die gegnerische Abwehr ausgespielt hat?

  あのミッドフィールダーが相手のディフェンスをどれほど巧みにかわしたか見た？

「Mittelfeldspieler」の使い方使い方

• aufbauender Mittelfeldspieler

  ビルドアップを担うミッドフィールダー

  Ein aufbauender Mittelfeldspieler bringt den Ball ruhig nach vorn.ビルドアップを担うミッドフィールダーは、落ち着いてボールを前へ運ぶ。

• spielmacherischer Mittelfeldspieler

  プレーメーカーのミッドフィールダー

  Ein spielmacherischer Mittelfeldspieler bereitet eine Chance mit einem Pass vor.プレーメーカーのミッドフィールダーは、パスでチャンスを作る。

• defensiv orientierter Mittelfeldspieler

  守備重視のミッドフィールダー

  Der defensiv orientierte Mittelfeldspieler schließt die Räume vor der Abwehr.守備重視のミッドフィールダーは、守備陣の前のスペースを埋める。

「Mittelfeldspieler」とよく一緒に使う語

• offensiver Mittelfeldspieler　攻撃的な中盤の選手
  （offensiv：攻撃的）
• defensiver Mittelfeldspieler　守備的な中盤の選手
  （defensiv：防御的）
• zentraler Mittelfeldspieler　中央の中盤の選手
  （zentral：中心的）
• kreativer Mittelfeldspieler　創造性のある中盤の選手
  （kreativ：創造的）
• Mittelfeldspieler der Nationalmannschaft　代表チームの中盤の選手
  （Nationalmannschaft：代表チーム）

「Mittelfeldspieler」の類義語との違い類義語との違い

Mittelfeldspieler: 中盤で味方と守備の間をつなぎパスで攻撃の起点になる選手
Sechser: 守備的な位置でインターセプトやタックルで相手の攻撃を止める役割の中盤の選手
Achter: 守備と攻撃の両方で縦横に動いて攻撃参加と守備の切り替えを行う中盤の選手
Spielmacher: 創造的なパスやプレービジョンで攻撃の流れを作る中盤の選手

「Mittelfeldspieler」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Spieler, der im Mittelfeld zwischen Abwehr und Angriff Räume schafft, Pässe verteilt und das Spiel lenkt.

「Mittelfeldspieler」のよくある間違い

• ✕ Die Mittelfeldspieler gab den Ball schnell weiter.

  ○ Der Mittelfeldspieler gab den Ball schnell weiter.

  「Mittelfeldspieler」は男性名詞なので、単数の主語には「die」ではなく「der」を使います。

• ✕ Die Mittelfeldspieler verteilte die Pässe.

  ○ Der Mittelfeldspieler verteilte die Pässe.

  1人の中盤の選手を表す「Mittelfeldspieler」は男性名詞なので、単数主語の定冠詞は「der」になります。日本語の「その中盤の選手」には性の違いが表れないため、「die」を選びやすいです。