Methode

「Methode」の例文例文

「Methode」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Kennen Sie eine gute Methode zum Sprachenlernen?

  何か良い語学学習の方法をご存じですか。

• 中級（B1〜B2）

  Mit dieser neuen Methode lässt sich viel Energie im Haushalt sparen.

  この新しい方法を用いれば、家庭内で多くのエネルギーを節約できます。

• 上級（C1〜C2）

  Die Forscher kombinierten qualitative und quantitative Methoden, um die Zuverlässigkeit der Ergebnisse zu gewährleisten.

  研究者たちは結果の信頼性を担保するため、定性的手法と定量的手法を組み合わせました。

• 日常会話

  Das hat doch System, hinter seinem Verhalten steckt doch pure Methode!

  それには裏があるよ。あいつの態度には間違いなく計算があるね。

「Methode」の意味ごとの使い方

• 手法

  Diese Methode hilft uns, den Text schneller zu verstehen.

  この手法は、私たちが文章をより早く理解するのに役立ちます。

• 手順

  Diese Methode besteht aus drei einfachen Schritten.

  この手順は3つの簡単なステップで構成されています。

「Methode」の使い方使い方

• bewährte Methode

  実績のある方法

  Wir verwenden eine bewährte Methode für die Prüfung.私たちは試験のために実績のある方法を使います。

• auf eine Methode zurückgreifen

  ある方法に頼る

  Bei schwierigen Aufgaben kann ich auf eine bewährte Methode zurückgreifen.難しい課題では、私は実績のある方法に頼ることができます。

• die Methode anpassen

  方法を調整する

  Wir müssen die Methode an die neuen Bedingungen anpassen.私たちは新しい条件に合わせて方法を調整しなければなりません。

「Methode」とよく一緒に使う語

• eine Methode anwenden　方法を使う
  （anwenden：使う）
• eine Methode entwickeln　方法を考え出す
  （entwickeln：開発する）
• eine Methode wählen　方法を選ぶ
  （wählen：選ぶ）
• eine Methode erklären　方法を説明する
  （erklären：説明する）
• eine wissenschaftliche Methode　科学的な方法
  （wissenschaftlich：科学的）

「Methode」の類義語との違い類義語との違い

Methode: 目標を達成するために定められた順序や計画に基づくやり方
Weise: 日常会話でよく使う、あることをするやり方の言い方
Art: やり方の種類や性質を表す言い方

「Methode」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein planmäßiges Vorgehen oder eine festgelegte Art, etwas zu tun, meist mit klaren Schritten.

「Methode」のよくある間違い

• ✕ Dieser Methode ist sehr effektiv.

  ○ Diese Methode ist sehr effektiv.

  「方法」は日本語で性が分からないため迷いやすいですが、「Methode」は女性名詞で、主語として使うときは「diese Methode」とします。

• ✕ Mehrere Methodes sind möglich.

  ○ Mehrere Methoden sind möglich.

  日本語の「方法」には数の形がなく、英語の複数形にも引かれやすいですが、「Methode」の複数形は「Methoden」とします。