Kollektion

「Kollektion」の例文例文

「Kollektion」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Gefällt dir diese Kollektion?

  このコレクションは気に入りましたか？

• 中級（B1〜B2）

  Für den Herbst hat die Marke eine besonders farbenfrohe Kollektion entworfen.

  そのブランドは秋に向けて、特に色彩豊かなコレクションをデザインしました。

• 上級（C1〜C2）

  Mit seiner nachhaltigen Kollektion reagiert das Modehaus auf das wachsende Umweltbewusstsein der jüngeren Generation.

  持続可能性を重視したコレクションを展開することで、そのファッションブランドは若い世代の高まる環境意識に応えています。

• 日常会話

  Schau mal, aus welcher Kollektion ist denn diese Jacke?

  ねえ見て、このジャケットはどのコレクションのもの？

「Kollektion」の使い方使い方

• neue Kollektion

  新作コレクション

  Die neue Kollektion ist ab Samstag im Laden erhältlich.新作コレクションは土曜日から店で購入できます。

• limitierte Kollektion

  限定コレクション

  Die limitierte Kollektion war nach wenigen Tagen ausverkauft.限定コレクションは数日で売り切れました。

「Kollektion」とよく一緒に使う語

• eine Kollektion präsentieren　コレクションを発表する
  （präsentieren：発表する）
• eine Kollektion entwerfen　コレクションをデザインする
  （entwerfen：設計する）
• eine Kollektion herausbringen　コレクションを発売する
  （herausbringen：取り出す）
• aktuelle Kollektion　最新のコレクション
  （aktuell：現在の）
• neue Kollektion　新作コレクション
  （neu：新しい）

「Kollektion」の類義語との違い類義語との違い

Kollektion: 統一されたテーマやスタイルでそろえられた衣服や商品のまとまり
Mode: 服や流行に関するスタイルや傾向
Design: 製品や服の見た目や形を決める考え方や表現
Sortiment: 販売のためにそろえられた商品群
Sammlung: 趣味や研究で集められた物や資料のまとまり

「Kollektion」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Kollektion ist eine gezielt zusammengestellte Reihe von Entwürfen oder Objekten, die durch Stil, Thema oder Saison verbunden sind.

「Kollektion」のよくある間違い

• ✕ Das ist ein Kollektion.

  ○ Das ist eine Kollektion.

  「Kollektion」は女性名詞なので、単数では「ein」ではなく「eine」を使います。日本語には名詞の性がなく、英語の a に引かれて「ein」を選びやすいです。

• ✕ Ich kaufe zwei Kollektion.

  ○ Ich kaufe zwei Kollektionen.

  「Kollektion」の複数形は「Kollektionen」なので、2つ以上を表すときは語尾に「-en」を付けます。日本語は名詞の形を変えずに数を表すため、単数形のままにしやすいです。