Couch

「Couch」の例文例文

「Couch」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein Hund schläft gern auf der Couch.

  私の犬はソファの上で寝るのが好きです。

• 中級（B1〜B2）

  Für Gäste lässt sich diese Couch im Handumdrehen in ein bequemes Bett verwandeln.

  来客時には、このソファはあっという間に快適なベッドに変えられます。

• 上級（C1〜C2）

  Aufgrund veränderter Lebensgewohnheiten gewinnt der ergonomische Aspekt bei der Gestaltung moderner Couches zunehmend an Bedeutung.

  生活習慣の変化に伴い、現代のソファデザインにおいて人間工学的な側面がますます重視されるようになっています。

• 日常会話

  Rutsch mal ein Stück auf der Couch, damit ich mich auch hinsetzen kann!

  私も座れるように、ソファを少し詰めてよ！

「Couch」の意味ごとの使い方

• 長椅子

  Die Couch im Wartezimmer ist weich.

  待合室の長椅子は柔らかいです。

「Couch」の使い方使い方

• auf der Couch faulenzen

  ソファでだらだらする

  Nach der Arbeit faulenze ich auf der Couch.仕事の後、私はソファでだらだらする。

• sich auf der Couch entspannen

  ソファでくつろぐ

  Am Abend entspanne ich mich auf der Couch.夜、私はソファでくつろぐ。

• eine neue Couch kaufen

  新しいソファを買う

  Wir wollen eine neue Couch kaufen.私たちは新しいソファを買いたい。

「Couch」とよく一緒に使う語

• auf der Couch sitzen　ソファに座る
  （sitzen：座る）
• eine Couch kaufen　ソファを買う
  （kaufen：買う）
• eine bequeme Couch　快適なソファ
  （bequem：快適な）
• auf der Couch schlafen　ソファで寝る
  （schlafen：眠る）

「Couch」の類義語との違い類義語との違い

Couch: 柔らかく長めで、数人が座ったり横になったりできる室内用の布張り家具
Sofa: 室内でくつろぐための長い座面と背もたれを持つ布や革の家具
Sessel: 一人が安定して座れるように作られた肘掛け付きの椅子
Schlafcouch: 座る状態から簡単に展開してそのまま寝られる構造になっている家具

「Couch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Langes, gepolstertes Sitzmöbel, das mehreren Personen Platz bietet und zum Entspannen dient.

「Couch」のよくある間違い

• ✕ Ich sitze auf dem Couch.

  ○ Ich sitze auf der Couch.

  日本語には名詞の性や冠詞がないため迷いやすいですが、「Couch」は女性名詞なので、場所を表す「auf」の後では3格の「der Couch」となります。

• ✕ Die Couchs sind bequem.

  ○ Die Couches sind bequem.

  英語の複数形に引かれて「Couchs」としやすいですが、この名詞の複数形は「Couches」となります。