Disco

「Disco」の例文例文

「Disco」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Gehen wir heute Abend in die Disco?

  今夜ディスコに行かない？

• 中級（B1〜B2）

  Vor der Disco gab es am Wochenende eine lange Schlange am Eingang.

  週末、そのディスコの前では入り口に長い行列ができていた。

• 上級（C1〜C2）

  Die traditionsreiche Disco musste ihren Betrieb einstellen, da die behördlichen Lärmschutzauflagen verschärft wurden.

  行政による騒音規制が強化されたため、その歴史あるディスコは営業停止を余儀なくされた。

• 日常会話

  Für die Disco bin ich heute wirklich schon zu müde.

  今日はもうディスコに行くには疲れすぎちゃったよ。

「Disco」の意味ごとの使い方

• クラブ

  Am Samstag treffen wir uns in der Disco.

  土曜日に私たちはクラブで会います。

「Disco」の使い方使い方

• die Disco-Musik

  ディスコの音楽

  Die Disco-Musik ist heute nicht zu laut.今日のディスコの音楽は大きすぎません。

• auf der Disco-Tanzfläche

  ディスコのダンスフロアで

  Auf der Disco-Tanzfläche tanzen viele junge Leute.ディスコのダンスフロアで、多くの若者が踊っています。

「Disco」とよく一緒に使う語

• in die Disco gehen　ディスコへ行く
  （gehen：行く）
• die Disco verlassen　ディスコを出る
  （verlassen：去る）
• in der Disco tanzen　ディスコで踊る
  （tanzen：踊る）
• in die Disco fahren　ディスコへ車で行く
  （fahren：行く）

「Disco」の類義語との違い類義語との違い

Disco: 大音量のダンス音楽が流れ客が踊って盛り上がる場
Diskothek: ダンス音楽をかけて客が踊ることを主にする営業場所
Nachtclub: 夜に営業し音楽や飲食で夜遅くまでにぎわう大人向けのクラブ
Club: 音楽や飲食で人が集まり踊ったり話したりする店

「Disco」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Ein Raum oder Lokal, in dem überwiegend Tanzmusik abgespielt wird und Gäste zum Tanzen oder Feiern kommen.

「Disco」のよくある間違い

• ✕ Wir besuchen zwei Disco.

  ○ Wir besuchen zwei Discos.

  日本語では複数でも名詞の形が変わらないため、複数の「Disco」を表すときも単数形のままにしがちですが、ドイツ語では通常「Discos」とします。