Katholik

「Katholik」の例文例文

「Katholik」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mein bester Freund ist Katholik.

  私の親友はカトリック教徒です。

• 中級（B1〜B2）

  Für einen überzeugten Katholiken spielen die christlichen Feiertage eine wichtige Rolle im Familienleben.

  信仰心の篤いカトリック教徒にとって、キリスト教の祝祭日は家庭生活において重要な意味を持っています。

• 上級（C1〜C2）

  Die jüngsten Reformvorschläge der Bischofskonferenz stoßen bei vielen traditionell eingestellten Katholiken auf deutliche Kritik.

  司教会議による最新の改革案は、伝統的な価値観を持つ多くのカトリック教徒の間で強い批判に直面している。

• 日常会話

  Bist du eigentlich Katholik oder Protestant?

  そういえば、君はカトリックなの、それともプロテスタント？

「Katholik」の使い方使い方

• praktizierender Katholik

  熱心に信仰を実践するカトリック教徒

  Ein praktizierender Katholik spricht mit seinen Nachbarn über seinen Glauben.熱心に信仰を実践するカトリック教徒が、近所の人たちに自分の信仰について話している。

• frommer Katholik

  敬虔なカトリック教徒

  Ein frommer Katholik betet jeden Morgen in Ruhe.敬虔なカトリック教徒が毎朝、静かに祈っている。

• politisch konservativer Katholik

  政治的に保守的なカトリック教徒

  Der politisch konservative Katholik unterstützt diese Reform nicht.その政治的に保守的なカトリック教徒は、この改革を支持していない。

「Katholik」とよく一緒に使う語

• gläubiger Katholik　信仰心の厚いカトリック教徒
  （gläubig：信心深い）
• frommer Katholik　敬虔なカトリック教徒
  （fromm：信心深い）
• konservativer Katholik　保守的なカトリック教徒
  （konservativ：保守的）
• liberaler Katholik　リベラルなカトリック教徒
  （liberal：寛容な）

「Katholik」の類義語との違い類義語との違い

Katholik: 洗礼を受けてカトリック教会の一員と認められ，教会の典礼や教えに従って信仰を実践する人
Protestant: プロテスタントの教会に属し宗教改革の伝統に基づく信仰を持つ人
Konfessionslose: 特定の宗派に所属せず宗教を信じないか無宗教を自称する人
Gläubige: 宗教的な信仰を持ち祈りや宗教行事に参加する人
Kirchgänger: 定期的に教会に通って礼拝などの宗教行事に参加する人

「Katholik」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Person, die sich zum katholischen Glauben bekennt und gemeindlich in der katholischen Kirche verankert ist.

「Katholik」のよくある間違い

• ✕ Ich sehe einen Katholik.

  ○ Ich sehe einen Katholiken.

  「Katholik」は男性弱変化名詞なので、4格の単数では「einen Katholiken」とします。