Appartement
「Appartement」の複数形
| 複数形 | Appartements |
|---|---|
| 単数2格 | Appartements |
「Appartement」の反対語（対義語）
- Einfamilienhaus一戸建て
- Villa豪邸
「Appartement」の例文例文
「Appartement」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Sein Appartement ist sehr hell und sauber.
彼のアパートはとても明るくて清潔です。
- 中級（B1〜B2）
Nach dem Universitätsabschluss zog er in ein kleines Appartement nahe seinem neuen Arbeitsplatz.
大学を卒業した後、彼は新しい職場の近くにある小さなアパートに引っ越しました。
- 上級（C1〜C2）
Aufgrund der anhaltenden Wohnungsknappheit in den Metropolen investieren immer mehr Anleger in kompakte Appartements.
大都市での長引く住宅不足を背景に、コンパクトなアパート物件に投資する投資家が増加しています。
- 日常会話
Wann machst du eigentlich die Einweihungsparty in deinem neuen Appartement?
新しいアパートの引っ越し祝いパーティー、いつやるの？
「Appartement」の意味ごとの使い方
- 住居
Das Appartement hat zwei Zimmer und eine Küche.
その住居には2つの部屋とキッチンがあります。
「Appartement」のコアイメージコアイメージ
短期間でも暮らせる家具付きの区切られた居住スペース
「Appartement」の使い方使い方
「Appartement」とよく一緒に使う語
「Appartement」の類義語との違い類義語との違い
Appartement: 家具付きで短期の滞在にも向く区切られた居住スペース
Wohnung: 生活のために人が住む区切られた居住空間
Studio: 居住空間と寝る場所が一室にまとまった小さな住居
Ferienwohnung: 旅行者や短期滞在者に貸し出される家具付きの住居
「Appartement」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine meist möblierte, zur Miete oder kurzzeitig vermietete, selbstständige Wohneinheit in einem Gebäude
「Appartement」の語源語源
Appartementは、フランス語appartement（イタリア語appartamento経由）からの借用語である。
「Appartement」のコラムコラム
- 口語では普通Wohnungを使い、Appartementは不動産広告や家具付きの短期賃貸やサービスアパートを指すことが多いので、場面に応じて使い分けると自然に聞こえる。
「Appartement」のよくある間違い
✕ Ich wohne in einer Appartement.
○ Ich wohne in einem Appartement.
「Appartement」は中性名詞なので、「in」が場所を表すときの3格では「einem」を使います。
✕ Wir mieten zwei Appartement.
○ Wir mieten zwei Appartements.
「Appartement」は複数形で「Appartements」となり、数を表す「zwei」の後ではこの形を使います。
「Appartement」のよくある質問
Q. 「Appartement」は家具付きや短期賃貸の住居にしか使えないのですか？
家具付きや短期賃貸を指すことが多いですが、必ずしもそうとは限らず、独立した住居なら長期の住まいにも使えます。
「Appartement」に関連する単語
ほかに「アパート」と訳せる単語
ほかに「住居」と訳せる単語
「住まい」の仲間の単語
「Appartement」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1