Haben Sie ~ Fragen?

Haben Sie ~ Fragen?のイラスト

意味

〜に関してご質問はありますか?

解説

疑問の有無を正式に尋ねる表現。説明や打ち合わせの後に礼儀正しく確認するときに使う

例文

Ja, könnten Sie bitte die nächsten Schritte genauer erläutern?

はい、今後の手順をもう少し詳しく説明していただけますか?

ゲームで覚える・約 1 分

Haben Sie ~ Fragen? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧ビジネスの商談、プレゼンテーションの最後、または公的な窓口などで使われます。敬称の「ジー(あなた)」を用いる相手に対して、説明内容への疑問や確認事項がないかを礼儀正しく尋ねる定番の表現です。

言い換え・似た表現

  • Gibt es dazu noch Fragen?

    これに関して何かご質問はありますか? (主語を特定せず、参加者全体へ問いかける表現です。)

  • Haben Sie noch Fragen dazu?

    これについてさらに質問はありますか? (追加の質問がないかを促す自然な言い回しです。)

  • Kann ich Ihnen noch etwas erklären?

    ほかに何かご説明しましょうか? (より親切でサポートに前向きな印象を与えます。)

言われたときの返し方

  • Nein, vielen Dank. Alles ist klar.

    いいえ、ありがとうございます。すべて理解できました。

  • Ja, ich hätte eine Frage dazu.

    はい、それに関して一つ質問があります。

  • Im Moment nicht, danke.

    今のところはありません、ありがとうございます。

よくある間違い

  • ✕ Haben Sie Frage?

    ○ Haben Sie eine Frage? / Haben Sie Fragen?

    ドイツ語の名詞は可算名詞を無冠詞の単数形で置けないためです。

「Haben Sie ~ Fragen?」のよくある質問

Q. 波線「〜」には何が入りますか?
「ノホ(さらに)」を入れて「何かまだ質問はありますか」としたり、「ツードーズィーム・テーマ(このテーマについて)」などの前置詞句を入れて具体的な対象を示したりします。空欄のままでも自然に使えます。
Q. 親しい相手にはどう言えばよいですか?
敬称の「ジー」ではなく、親称の「ドゥー」や複数相手の「イーア」を使います。相手が一人の場合は「ハスト・ドゥ・ノホ・フラーゲン?」、複数の場合は「ハープト・イーア・ノホ・フラーゲン?」と尋ねます。

このフレーズの単語を英語では

「Haben Sie ~ Fragen?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Haben Sie ~ Fragen?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ