Haben Sie ~?

Haben Sie ~?のイラスト

意味

〜をお持ちですか?

解説

相手の所持を尋ねる表現。入国審査や搭乗手続きでパスポートや身分証の携行を丁寧に確認するときに使う

例文

Haben Sie Ihren Pass dabei?

パスポートをお持ちですか?

Ja, hier ist er.

はい、こちらにあります。

ゲームで覚える・約 1 分

Haben Sie ~? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

丁寧空港の入国審査やホテルのチェックイン、店舗などで、係員や店員が客に対して書類や持ち物の有無を尋ねる場面でよく使われます。初対面の相手やビジネスの場において、敬称の「Sie」を用いて礼儀正しく持ち物を確認する定番のフレーズです。

言い換え・似た表現

  • Hast du ~?

    〜を持ってる? (友人や家族など親しい間柄で使うくだけた表現です。)

  • Hätten Sie ~?

    〜をお持ちでしょうか? (接続法を用いて、より控えめで丁寧にお願いするニュアンスです。)

  • Gibt es ~?

    〜はありますか? (特定の人の所持ではなく、店に在庫や設備があるかを問う表現です。)

言われたときの返し方

  • Ja, hier bitte.

    はい、どうぞこちらです。

  • Nein, leider nicht.

    いいえ、あいにく持っていません。

「Haben Sie ~?」のよくある質問

Q. 後ろに置く名詞の形はどうなりますか?
動詞の目的語になるため、4格(〜を)の形にします。男性名詞につく冠詞は変化しやすいため、「エコー」のように母音が変わる形に注意が必要です。女性名詞や中性名詞、複数形は1格と同じ形を使います。
Q. 買い物で「〜はありますか」と聞く時も使えますか?
はい、問題なく使えます。店員さんに対して「この商品はありますか?」と尋ねる際の定番フレーズです。また、「ここに〜はありますか」と一般的な存在を尋ねたい場合は、別の表現を使うこともできます。

このフレーズの単語を英語では

「Haben Sie ~?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Haben Sie ~?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ