「私の〜への所属を変更していただけますか」はドイツ語で？

例文

Können Sie meine Zugehörigkeit zudem Wohnheim Campus Südändern?

私のキャンパス南寮への所属を変更していただけますか？

Wir müssen das prüfen. Bitte bringen Sie die Bestätigung mit.

確認が必要です。証明書を持参してください。

解説

所属先を公式に変更したいときの表現。寮や登録情報の変更で確認や証明が必要な場合に使う丁寧な依頼表現。

「Können Sie meine Zugehörigkeit zu ~ ändern?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Können Sie meine Zugehörigkeit zu ~ ändern?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

「留学準ネイティブ」をゲームで覚えるこのフレーズを含む全401フレーズ・5つずつのクエスト

このフレーズを含むフレーズ帳

留学準ネイティブこのフレーズを含むフレーズ帳・全401フレーズ