饭团

「饭团」の発音・読み方

ピンインfàn tuán

「饭团」の意味

「饭团」の例文

我wǒ喜xǐ欢huān饭fàn团tuán。

私はおにぎりが好きです。

饭团のイラスト

「饭团」の例文例文

我wǒ午wǔ餐cān吃chī了le一yí个gè饭fàn团tuán。

私は昼食におにぎりを一つ食べました。

「饭团」のレベル別の例文

  • 入門(HSK1〜2級)

    这个饭团很好吃。

    このおにぎりはとても美味しいです。

  • 初中級(HSK3〜4級)

    去便利店买几个饭团带在路上吃吧。

    コンビニでおにぎりをいくつか買って、途中で食べましょう。

  • 上級(HSK5〜6級)

    随着健康饮食理念的普及,添加了糙米和杂粮的饭团越来越受到上班族的青睐。

    健康的な食習慣の普及に伴い、玄米や雑穀を取り入れたおにぎりが会社員からますます人気を集めています。

  • 日常会話

    早餐来不及做了,热个饭团凑合吃一口吧。

    朝ごはんを作る時間がないから、おにぎりを温めて簡単に済ませよう。

「饭团」のコアイメージコアイメージ

散らばった米粒を、手で食べられる一つの塊にまとめたもの

「饭团」の使い方使い方

  • 吃chī饭fàn团tuán

    おにぎりを食べる

    放学后,我和朋友一起吃饭团。放課後、私は友だちと一緒におにぎりを食べます。

「饭团」とよく一緒に使う語

  • 吃饭团 おにぎりを食べる
    (吃:食べる)
  • 做饭团 おにぎりを作る
    (做:する)
  • 买饭团 おにぎりを買う
    (买:買う)
  • 三角饭团 三角おにぎり
    (三角:三角形)

「饭团」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ米mǐ饭fàn捏niē成chéng圆yuán团tuán或huò其qí他tā形xíng状zhuàng的de食shí物wù,有yǒu时shí在zài中zhōng间jiān放fàng馅xiàn料liào。

「饭团」の語源語源

『饭』は食事や炊いた米を表す字で、簡体字の形は「食」を表す部分と音を示す「反」から成る。『团』は物が集まって一つのまとまりになることを表し、合わせて米飯を固めた食べ物という意味になる。

「饭团」のコラムコラム

  • 中国語では「饭团」の形や具は一つに決まっておらず、日本のおにぎりのようなものだけでなく、具を米飯で包んだ別の形の食べ物にも使われる。

「饭团」のよくある間違い

  • ✕ 一饭团

    ○ 一个饭团

    饭团を1つと言うときは、数字のあとに「个」を付けて「一个饭团」と言うのが普通です。

「饭团」のよくある質問

Q. 「饭团」は日本のおにぎりだけを指しますか?
必ずしも日本式のおにぎりだけではありません。米飯を固めた食べ物全般を指し、丸形や別の形、具入りのものにも使えます。

この単語が載っているページ

「饭团」に関連する単語

「飲食物」の仲間の単語

「主食類」の仲間の単語

「饭团」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ