「猎犬」の例文例文
「猎犬」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
这只猎犬跑得真快。
この猟犬は走るのが本当に速いです。
- 初中級(HSK3〜4級)
猎犬闻到了兔子的气味,立刻叫了起来。
猟犬はウサギの匂いを嗅ぎつけると、すぐに吠え始めました。
- 上級(HSK5〜6級)
经过严格选拔的猎犬,在搜救失踪人员的行动中发挥了关键作用。
厳格な選抜を経た猟犬は、行方不明者の捜索救助活動において決定的な役割を果たしました。
- 日常会話
你家养的那只猎犬体型可真大啊!
お宅で飼っているあの猟犬、体がすごく大きいね!
「猎犬」のコアイメージコアイメージ
人と協力して獲物を見つける役割を持つ犬。
「猎犬」の使い方使い方
「猎犬」とよく一緒に使う語
「猎犬」の類義語との違い類義語との違い
猎犬: 狩猟で人と協力して獲物を探し、追い詰める役割を担う犬。
狗: 犬全般を指す一般的な語。
猎狗: 狩猟の作業に使われ、獲物を追跡する犬。
「猎犬」の中国語での定義中国語での定義
「猎犬」の語源語源
語は「猎」(狩る)と「犬」(犬)という二つの漢字の結合で生まれ、歴史的に人が犬を訓練して狩りに用いたことが語の成立背景となっており、現代でも狩猟用の犬を指す語として残る。
「猎犬」のコラムコラム
- 狩猟以外の会話では「猎犬」と言うより犬種名(例:ビーグルなど)や「狗」を挙げることが多いため、特定の犬を指すときは品種名を使うと伝わりやすい。
「猎犬」のよくある間違い
✕ 猟犬
○ 猎犬
中国語で「猟犬」を書くときは、日本語の「猟」ではなく簡体字の「猎」を使います。
「猎犬」のよくある質問
Q. 「猎犬」の量詞は「頭」ではなく「只」を使うのですか?
通常は「一只猎犬」と言います。「只」は犬を数える量詞で、「头」は主に牛や豚などに使うため、猟犬には一般に使わないです。
Q. 「猎犬」は特定の犬種の名前なのですか?
特定の犬種ではなく、狩猟で獲物を探したり追跡したりする犬を、役割でまとめて指す語です。犬種を伝えたいときは、ビーグルなどの犬種名を使います。
この単語が載っているページ
「猎犬」に関連する単語
「生き物」の仲間の単語
「哺乳類と陸の動物」の仲間の単語
「猎犬」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1