「猎人」の例文例文
「猎人」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
那个老爷爷是一位猎人。
あのおじいさんは狩人です。
- 初中級(HSK3〜4級)
在童话故事里,勇敢的猎人救了小女孩。
童話の中で、勇敢な狩人が幼い女の子を助けました。
- 上級(HSK5〜6級)
随着生态保护法律的出台,当地不少猎人放下了猎枪,转型成为护林员。
生態系保護の法律が施行されるに伴い、地元の多くのハンターが銃を置き、森林警備員へと転身しました。
- 日常会話
今晚我们玩桌游狼人杀,你抽到的是猎人还是预言家?
今夜のボードゲームの「人狼」で、君が引いたのは狩人それとも占い師?
「猎人」のコアイメージコアイメージ
獲物を追い、罠や道具・武器で捕らえる行為を行う人の像。
「猎人」の使い方使い方
「猎人」とよく一緒に使う語
「猎人」の中国語での定義中国語での定義
「猎人」の語源語源
語は「猎(獵の簡体)」と「人」からできており、「猎」はもともと狩猟を示す字であるため、「人」が付くことで狩る・捕る行為をする人を意味する語となった。
「猎人」のコラムコラム
- 中国語では「猎」の語根が広く「探して捕える」の意味を持つため、比喩的に人材を探す語に使われる例(例:「猎头」)があることを知っておくと語の使われ方を理解しやすい。
「猎人」のよくある間違い
✕ 狩人用枪打猎。
○ 猎人用枪打猎。
日本語の「狩人」をそのまま使うと中国語の一般的な語にならず、狩りをする人を表すときは別の語を使います。
「猎人」のよくある質問
Q. 「猎人」は職業として狩りをする人だけを指しますか?
職業の猟師だけでなく、仕事ではなくても狩りをする人にも使います。文脈で職業か趣味かを判断します。
「猎人」は英語では
- 「ハンター」 → hunterdeer hunter和英辞典で見る
- 「猟師」 → hunterbackwoodsman和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1