「平峰」の例文例文
「平峰」のレベル別の例文
- 入門(HSK1〜2級)
下午两点是平峰,车很少。
午後2時はオフピークなので、車がとても少ないです。
- 初中級(HSK3〜4級)
在电价平峰时段洗衣服,能省不少电费。
通常時間帯の電気料金のときに洗濯すると、かなり電気代を節約できます。
- 上級(HSK5〜6級)
地铁运营部门决定在平峰期间适当延长列车发车间隔,以降低运营成本。
地下鉄運営局は、運営コストを削減するため、オフピーク時間帯の運行間隔を適切に広げることを決定した。
- 日常会話
现在路上正赶上平峰,开车特别顺畅。
今はちょうど道の空いている時間帯だから、運転がすごくスムーズだよ。
「平峰」のコアイメージコアイメージ
頂上が広く平らで、急峻さのない小さな山や丘陵
「平峰」の使い方使い方
「平峰」とよく一緒に使う語
「平峰」の類義語との違い類義語との違い
平峰: 頂上が平らで急傾斜がなく、周囲より少し高くなった小さな丘状の山。
小山: 規模が小さくて登りやすい小さな山。
山顶: 山の頂上部分。
山峰: 山の尖った部分や高くそびえる峰。
丘陵: 起伏が穏やかで複数の丘が続く地形。
「平峰」の中国語での定義中国語での定義
「平峰」の語源語源
「平」は平坦を意味し、「峰」は山の頂を指す漢字であり、両者を組み合わせることで頂部が平らな小さな峰やその地形を表す名称として生じ、地域の地名として定着することが多い。
「平峰」のコラムコラム
- 口語で地名を伝えるときは山名だけでなく附近の村名や方角を合わせて伝えると同名の丘と混同されにくく、地図で標高や位置を確認すると誤解を避けられる。
「平峰」のよくある質問
Q. 「平峰」は普通の山の名前にも、地名にも使えますか?
使えます。頂上が平らで高くない小さな山や山の尾根を指す普通名詞として使うほか、実際の山や地域の名前として使うこともあります。
Q. 「平峰」はどんな山を指しますか?
頂上が広く平らで、あまり高くなく、急な感じのない小さな山や尾根を指します。どんな山にも使えるわけではありません。
Q. 地名の「平峰」に「山」を付けて「平峰山」と言うべきですか?
必ず付ける必要はありません。地名として正式に「平峰」と呼ばれているなら「平峰」だけでよく、地名でない山の特徴を言う場合も「平峰」と言えます。
この単語を含む単語帳
1 / 1