面miàn试shì是shì一yí对duì一yì还hái是shì小xiáo组zǔ面miàn试shì？

面试是一对一还是小组面试？のイラスト

意味

面接は一対一ですか、それともグループ面接ですか？

解説

面接の形式を確認する表現。公的な案内や担当者への事前確認で使い、相手が係員の場合は落ち着いた丁寧な言い方になる

例文

您nín好hǎo，请qǐng问wèn面miàn试shì是shì一yí对duì一yì还hái是shì小xiáo组zǔ面miàn试shì？

こんにちは、すみませんが、面接は一対一ですか、それともグループ面接ですか？

您nín好hǎo，是shì一yí对duì一yī的de，面miàn试shì官guān会huì单dān独dú和hé每měi位wèi学xué生shēng谈tán话huà。

はい、一対一です。面接官がそれぞれ個別に対応します。

このフレーズが載っているページ

使う場面・ニュアンス

丁寧就職活動やアルバイトの選考で、面接の形式を事前に確認したいときに使います。採用担当者や人事案内の窓口へメールや口頭で問い合わせる際に適しています。落ち着きがあり、知性的で丁寧なニュアンスを相手に与えます。

言い換え・似た表現

  • 请问是个人面试还是群面？

    個別面接ですか、それともグループ面接ですか？　（「群面」は集団面接を指す一般的な略称です。）

  • 面试的形式是怎样的？

    面接の形式はどのようになっていますか？　（具体的な選択肢を挙げず、幅広く尋ねる聞き方です。）

  • 这次面试是多对一还是多对多？

    今回の面接は複数対一ですか、それとも集団対集団ですか？　（面接官と候補者の人数比を詳しく確かめたいときの表現です。）

言われたときの返し方

  • 第一轮是群面，后续会有单面。

    一次面接はグループ面接で、その後に個別面接があります。

  • 是由两位面试官对一位候选人。

    面接官二名に対し、候補者一名の形式です。

よくある間違い

  • ✕ 面试是一对一或者小组面试？

    ○ 面试是一对一还是小组面试？

    二者択一の疑問文では「或者」ではなく「还是」を用います。

「面试是一对一还是小组面试？」のよくある質問

Q. 「群面」と「小组面试」の違いは？
どちらも集団面接を指しますが、「群面」は就職活動で非常に広く使われる口語的な略称です。「小组面试」はよりフォーマルで、グループディスカッションなどチームごとの選考を具体的に指す場合によく用いられます。
Q. メールで尋ねる際の注意点は？
メールで問い合わせる場合は、文頭に「请问」（恐れ入りますが）や「我想咨询一下」（お伺いしたいのですが）を添えると、より礼儀正しいビジネス表現になります。末尾には「谢谢」などの感謝の言葉を添えましょう。

このフレーズの単語を英語では

「面试是一对一还是小组面试？」と同じフレーズ帳のフレーズ

「面试是一对一还是小组面试？」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ