〜は最終的に確定済みだ

〜已yǐ最zuì终zhōng确què认rèn
〜已最终确认のイラスト

例文

这zhè份fèn合hé同tóng已yǐ最zuì终zhōng确què认rèn，下xià周zhōu可ké以yǐ安ān排pái签qiān约yuē。

この契約は最終的に確定済みで、来週に署名を手配できる。

好hǎo，我wǒ再zài确què认rèn签qiān约yuē时shí间jiān。

わかった、署名の日時は私がもう一度確認する。

解説

最終決定で変更の余地がないことを示す。会議や契約、仕様確定などの場面で使う書き言葉で、原則として再変更は認められない含意がある

「〜已最终确认」と同じフレーズ帳のフレーズ

「〜已最终确认」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ