辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
春chūn风fēng吹chuī过guò，芳fāng草cǎo轻qīng轻qīng摇yáo动dòng。
春風が吹くと、香り高い草がそよぐ。
草の姿に、心地よい香りと春の野の広がりが重なるイメージ
气qì味wèi清qīng香xiāng的de草cǎo，常cháng用yòng于yú文wén学xué作zuò品pǐn中zhōng描miáo写xiě野yě外wài的de草cǎo
芳草は、「芳」が香りがよく心地よいこと、「草」が草や草本植物を表し、二つを合わせて香り高い草を指す
古gǔ书shū中zhōng，蘅héng常cháng指zhǐ一yì种zhǒng香xiāng草cǎo。
古書では、この語はよく香草を指す。
古い文献に登場する、香りを持つ草の姿
古gǔ书shū里lǐ对duì一yì种zhǒng芳fāng香xiāng草cǎo本běn植zhí物wù的de称chēng呼hū，常cháng用yòng于yú“杜dù蘅héng”这zhè个ge词cí
蘅は、「艹」が草の仲間であることを示し、「衡」が発音を示す形声文字で、香りのある草を指す字として成り立ったもの
古gǔ人rén以yǐ芗xiāng入rù食shí，增zēng加jiā香xiāng味wèi。
古人は香草を食べ物に入れて、香りを加えた。
香りのある草を料理に加えるイメージ
一yì种zhǒng有yǒu香xiāng味wèi、可kě以yǐ用yòng来lái调tiáo味wèi的de草cǎo本běn植zhí物wù
芗は、草を表す「艹」に音を示す「鄉」を組み合わせた「薌」を簡略化した字で、香草を表す成り立ち
园yuán中zhōng种zhǒng着zhe几jǐ株zhū芝zhī兰lán。
庭には芝蘭が数株植えられている。
二つの香草を重ねて、香りと品格の高さを感じさせる軸
指zhǐ芝zhī草cǎo和hé兰lán草cǎo等děng香xiāng草cǎo，也yě常cháng用yòng来lái比bǐ喻yù品pǐn德dé高gāo尚shàng的de人rén
芝兰は、「芝」と「兰」という別々の香草名を組み合わせた複合語で、どちらも香りのよい植物を表し、その清らかな印象が人の美徳をたとえる用法につながった語
屋wū里lǐ摆bǎi着zhe一yí束shù荃quán，满mǎn室shì清qīng香xiāng。
部屋に香草が一束飾られ、部屋中に良い香りが漂っている。
草から立ちのぼる清らかな香り
带dài有yǒu香xiāng味wèi的de草cǎo；古gǔ书shū中zhōng也yě指zhǐ捕bǔ鱼yú用yòng的de竹zhú器qì，通tōng“筌quán”
荃は、「艹」が草を示し、「全」が発音を示す形声字で、香りのある草の名として生まれ、古典では魚を捕る竹籠を指す「筌」と同じ意味にも使われた
