辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
他tā抵dǐ住zhù了le巨jù大dà的de压yā力lì。
彼は大きな重圧に耐えた。
強く押してくるものをその場で受け止め、後ろへ退かない中核イメージ
用yòng力lì量liàng挡dǎng住zhù或huò承chéng受shòu住zhù外wài来lái的de压yā力lì、冲chōng击jī等děng,使shǐ自zì己jǐ不bú后hòu退tuì或huò不bù倒dǎo下xià
抵住は、「抵」が手を表す「扌」と音を示す「氐」からでき、何かに当たって支える、押し返すという意味を持ち、「住」がその位置に止めておく意味を添えた複合語
我wǒ们men必bì须xū遏è止zhǐ战zhàn争zhēng。
私たちは戦争を阻止しなければならない。
広がったり進んだりする動きを、力を加えて押さえ込む中心
阻zǔ止zhǐ某mǒu种zhǒng事shì情qíng继jì续xù发fā展zhǎn或huò扩kuò大dà
遏止は、「遏」が押さえて通さないこと、「止」が動きを止めることを表し、進行や拡大を食い止める意味になった語
她tā终zhōng于yú止zhǐ住zhù了le眼yǎn泪lèi。
彼女はついに涙を止めた。
広がったり流れたりしているものを、これ以上進まない境目で食い止めるイメージ
控kòng制zhì住zhù正zhèng在zài流liú出chū或huò不bú断duàn发fā生shēng的de事shì情qíng,使shǐ它tā不bú再zài继jì续xù
止住は、「止」が動きを止めることを示し、「住」がその状態を保つ結果を示す補語となる組み合わせで、動いているものを止まった状態に落ち着かせる構成