「止住」のコアイメージコアイメージ
広がったり流れたりしているものを、これ以上進まない境目で食い止めるイメージ
「止住」の中国語での定義中国語での定義
「止住」の語源語源
止住は、「止」が動きを止めることを示し、「住」がその状態を保つ結果を示す補語となる組み合わせで、動いているものを止まった状態に落ち着かせる構成
「止住」のコラムコラム
- この語は人の動きよりも、涙・笑い・出血など、始まった後も続きやすい現象に使われることが多く、「止める」という動作より結果として続かなくなったことに焦点がある表現