「挡住」のコアイメージコアイメージ
前にあるものが障害となり、進行や通過、視界を止めること
「挡住」の中国語での定義中国語での定義
「挡住」の語源語源
挡住は、「挡」のさえぎる働きと、「住」の動きを止めてその状態を保つ働きが結びついた語で、さえぎる状態が生じたことを表す
「挡住」のコラムコラム
- 「挡住」は「視界を隠す」だけでなく、人の通行や光の進みを止める場合にも使われるため、日本語の「隠す」だけに対応させると用法を狭く捉えることになる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。