适shì应yìng性xìng

意味

  • 名 適応性てきおうせい

例文

这zhè种zhòng植zhí物wù的de适shì应yìng性xìng很hěn强qiáng。

この植物は適応性がとても高い。

コアイメージ

環境や条件が変わっても、それに合わせてうまく対応できる性質のイメージ

中国語での定義

根gēn据jù环huán境jìng或huò条tiáo件jiàn的de变biàn化huà进jìn行xíng调tiáo整zhěng并bìng保bǎo持chí正zhèng常cháng作zuò用yòng的de能néng力lì或huò特tè点diǎn

語源

适应性は、「适应」が環境や条件に合うように変わることを表し、「性」がその性質を表す形で組み合わさった語

コラム

  • 「适应性」は生物だけでなく、機械・制度・学習方法などにも使われ、変化した状況でも機能を保てるかを表す語

灵líng活huó性xìng

意味

  • 名 柔軟性じゅうなんせい
  • 名 融通性ゆうずうせい
  • 名 適応性てきおうせい

例文

这zhè个ge工gōng作zuò需xū要yào很hěn强qiáng的de灵líng活huó性xìng。

この仕事には高い柔軟性が必要だ。

コアイメージ

決まった形や方法に縛られず、状況に合わせて変えられる性質

中国語での定義

能néng够gòu根gēn据jù情qíng况kuàng改gǎi变biàn做zuò法fǎ、安ān排pái或huò行xíng动dòng方fāng式shì的de特tè点diǎn

語源

灵活性は、「灵活」に性質を表す「性」を加えた語で、「灵活」は動きや考え方が固まらず、状況に合わせて変わることを表す

コラム

  • 灵活性は体の動きだけでなく、勤務時間・考え方・対応方法などにも使われるため、抽象的な「柔軟さ」を表す名詞として幅広く使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ