辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
请qǐng免miǎn冠guān拍pāi照zhào。
帽子を脱いで撮影してください。
頭を覆うものを取り去り、頭を出した状態
摘zhāi下xià帽mào子zi,或huò处chǔ于yú没méi有yǒu戴dài帽mào子zi的de状zhuàng态tài
免冠は、「免」が取り去ることや避けること、「冠」が頭にかぶるものを表し、二字を合わせて帽子を取ることや帽子をかぶっていない状態を表す語
典diǎn礼lǐ开kāi始shǐ后hòu,大dà家jiā起qǐ立lì脱tuō帽mào。
式典が始まると、皆が起立して脱帽した。
帽子を取る動作で、相手や場への敬意を表すこと
摘zhāi下xià头tou上shàng的de帽mào子zi;也yě可kě比bǐ喻yù表biǎo示shì敬jìng意yì和hé佩pèi服fú
脱帽は、「脱」が取り去ること、「帽」が帽子を指し、合わせて帽子を脱ぐという成り立ちから、敬意を表す動作や敬服の意味に広がった語
你nǐ的de计jì算suàn比bǐ我wǒ快kuài,我wǒ甘gān拜bài下xià风fēng。
君の計算は私より速いので、私は負けを認める。
相手の優位を認め、自分から競争の場を退くイメージ
承chéng认rèn自zì己jǐ在zài某mǒu方fāng面miàn比bǐ不bú上shàng别bié人rén,表biǎo示shì服fú输shū和hé佩pèi服fú
甘拜下风は、「甘」が自ら望んで受け入れること、「拜」が礼をすること、「下风」が相手より不利で低い位置を指すことから成り、相手に負けを認める意味につながる成り立ち