摘下

「摘下」のコアイメージコアイメージ

高い所にあるものや身に付けたものを、そこから取り去る動き

「摘下」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ把bǎ某mǒu物wù从cóng原yuán来lái的de位wèi置zhì上shàng取qǔ下xià或huò摘zhāi掉diào

「摘下」の語源語源

摘下は、果実などを指先で取る「摘」に、下へ動かして離す結果を示す「下」を加えた語

「摘下」のコラムコラム

• 中国語では「摘下帽子」「摘下眼镜」のように、帽子や眼鏡を外す場面にも使われ、単に果物を取る語ではない

「摘下」は英語では

• 「摘み取る」 → pluck和英辞典で見る
• 「外す」 → discasepop off和英辞典で見る
• 「脱ぐ」 → take offstrip和英辞典で見る

単語を報告