辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè位wèi诗shī人rén英yīng年nián夭yāo折zhé。
この詩人は若くして早世した。
人生が十分に伸びる前に終わりを迎える
指zhǐ人rén在zài年nián轻qīng的de时shí候hòu就jiù离lí开kāi人rén世shì
夭は、体を曲げた人をかたどった象形字で、屈んで伸びない姿が、若くて成長しきらない状態や若死にの意味へ広がった字
山shān坡pō上shàng的de树shù木mù葱cōng茂mào。
山の斜面の木々が生い茂っている。
緑の植物が力強く伸び、広い範囲を覆うイメージ
形xíng容róng树shù木mù、草cǎo等děng长zhǎng得de旺wàng盛shèng，叶yè子zi青qīng绿lǜ而ér且qiě很hěn密mì
葱茂は、「葱」が植物の青々とした姿を示し、「茂」が草木の生長が盛んで密になることを示す結びつきから、緑の草木が豊かに茂る状態を表す語
山shān坡pō上shàng蔼ǎi蔼ǎi的de芳fāng草cǎo随suí风fēng摇yáo曳yè。
山の斜面では、繁茂した草が風に揺れている。
草木の緑が密に広がり、景色を満たす状態
形xíng容róng植zhí物wù枝zhī叶yè繁fán密mì，生shēng长zhǎng得de很hěn茂mào盛shèng
蔼蔼は、植物を示す「艹」と発音を担う「谒」からなる「蔼」を重ねた語で、草木の豊かな茂りが一面に広がる様子を表す成り立ち
春chūn天tiān园yuán里lǐ的de桃táo李lǐ开kāi得de很hěn秾nóng。
春になると、庭の桃やスモモの花が盛んに咲く。
植物が盛んに育ち、花や葉が重なるように豊かに見える感じ
形xíng容róng植zhí物wù生shēng长zhǎng得de很hěn茂mào盛shèng，也yě形xíng容róng花huā朵duǒ或huò人rén的de容róng貌mào浓nóng艳yàn而ér有yǒu丰fēng润rùn之zhī美měi
秾は、「禾」と「农」から成る形声字で、「禾」が植物に関する意味を表し、「农」が発音を表すため、農業そのものを表す字ではなく、草木の茂りや花の豊かな姿を表す字
春chūn风fēng吹chuī来lái，花huā香xiāng菲fēi菲fēi。
春風が吹くと、花の香りが芳しい。
草木の盛んな姿から、濃い香りまで豊かに感じられる状態
形xíng容róng花huā草cǎo繁fán茂mào或huò花huā香xiāng浓nóng厚hòu
菲菲は、「菲」が「艹」を意味の手がかり、「非」を音の手がかりとする形声字であり、同じ字の反復によって草木や香りの豊かな状態を強く示す語になったもの
这zhè片piàn森sēn林lín葱cōng郁yù而ér安ān静jìng。
この森は鬱蒼として静かだ。
草木が重なり合うほど豊かに伸び、緑が一面に満ちる状態
形xíng容róng草cǎo木mù生shēng长zhǎng茂mào盛shèng，枝zhī叶yè繁fán密mì，颜yán色sè青qīng绿lǜ
葱郁は、「葱」が青々とした色合いを表し、「郁」が草木の盛んで密な成長を表す複合語で、緑の濃さと茂りを結び付けた表現
这zhè片piàn草cǎo原yuán水shuǐ草cǎo丰fēng茂mào。
この草原は水草が繁茂している。
植物が一面に広がり、盛んに茂っている様子
形xíng容róng植zhí物wù生shēng长zhǎng得de很hěn旺wàng盛shèng，长zhǎng得de又yòu多duō又yòu密mì
丰茂は、「丰」が物の多さや豊かさを表し、「茂」が草木の枝葉が盛んに伸びることを表す複合語で、植物の豊かな繁茂を示す語
