离开人世

「离开人世」のコアイメージコアイメージ

この世に生きる人々の側から離れていくイメージ

「离开人世」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén去qù世shì，离lí开kāi了le人rén们men生shēng活huó的de世shì界jiè

「离开人世」の語源語源

离开人世は、「离开」がある場所や状態から離れること、「人世」が人間の生きるこの世を表し、合わせてこの世を去る意味になった複合表現

「离开人世」のコラムコラム

• 「离开人世」は人の死をやわらかく遠回しに述べる表現で、新聞記事や追悼の場など改まった文脈で使われやすい

「离开人世」は英語では

• 「亡くなる」 → pass away和英辞典で見る

単語を報告