辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
听tīng到dào这zhè个ge好hǎo消xiāo息xī，他tā顿dùn时shí开kāi眉méi笑xiào眼yǎn。
その吉報を聞くと、彼はたちまち満面の笑みになった。
うれしさが眉のこわばりをほどき、目元からあふれるイメージ
形xíng容róng人rén因yīn为wèi高gāo兴xìng而ér眉méi毛máo舒shū展zhǎn、眼yǎn睛jīng含hán笑xiào，脸liǎn上shàng充chōng满mǎn喜xǐ色sè
开眉笑眼は、「开眉」と「笑眼」という二つの語素から成り、「开眉」は眉がゆったりすること、「笑眼」は笑みを含む目を表して、喜びに満ちた表情を描く成語
他tā听tīng到dào好hǎo消xiāo息xī，顿dùn时shí满mǎn面miàn笑xiào容róng。
彼はよい知らせを聞くと、たちまち満面の笑みを浮かべた。
笑顔が顔いっぱいに広がり、うれしい気持ちがひと目で伝わる状態
脸liǎn上shàng都dōu是shì笑xiào容róng，表biǎo示shì心xīn情qíng很hěn好hǎo，也yě让ràng人rén感gǎn到dào亲qīn切qiè
满面笑容は、「满面」が顔じゅうに満ちることを示し、「笑容」が笑顔を指すことで、顔に広がる笑いを表す成語
她tā总zǒng是shì笑xiào容róng可kě掬jū地dì接jiē待dài客kè人rén。
彼女はいつも満面の笑みで客をもてなす。
明るい笑みが顔に満ち、相手を温かく迎える雰囲気がある状態
形xíng容róng一yí个gè人rén的de面miàn容róng笑xiào意yì浓nóng厚hòu，给gěi人rén亲qīn切qiè温wēn和hé的de感gǎn觉jué
笑容可掬は、「笑容」が笑顔の表情を指し、「可掬」が手ですくえるほど満ちていることを示して、豊かな笑みを水のように表した成語
听tīng到dào这zhè个ge好hǎo消xiāo息xī，她tā顿dùn时shí笑xiào逐zhú颜yán开kāi。
その良い知らせを聞いて、彼女はたちまち満面の笑みを浮かべた。
内にある喜びが笑顔となって顔全体をほころばせる
形xíng容róng人rén遇yù到dào高gāo兴xìng的de事shì情qíng后hòu笑xiào容róng满mǎn面miàn，脸liǎn上shàng的de表biǎo情qíng变biàn得de舒shū展zhǎn
笑逐颜开は、「逐」を追いかける・追い広がる、「颜」を顔、「开」を開いてゆるむという意味で捉え、喜びの笑いが顔に広がって表情をほぐす様子を示す成語
