辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā已yǐ经jīng走zǒu投tóu无wú路lù，还hái在zài捞lāo稻dào草cǎo。
彼はもう追い詰められているのに、まだ藁にもすがっている。
行き場を失った人が、わずかな可能性に手を伸ばすイメージ
人rén在zài几jī乎hū没méi有yǒu办bàn法fǎ的de时shí候hòu，继jì续xù寻xún找zhǎo能néng够gòu改gǎi变biàn处chǔ境jìng的de最zuì后hòu机jī会huì
捞稻草は、「捞」と「稻草」の組み合わせで、「捞」はすくい取ること、「稻草」は稲の茎を乾かしたものを指し、つかみにくく支えにもならないわらを取ろうとする場面が、絶望的な状況で活路を探す比喩になった語
我wǒ们men必bì须xū在zài死sǐ中zhōng求qiú活huó，寻xún找zhǎo新xīn的de办bàn法fǎ。
私たちは活路を求め、新しい方法を探さなければならない。
行き詰まりの中から、状況を変える糸口を探し出す動き
在zài极jí其qí困kùn难nán的de处chǔ境jìng中zhōng寻xún找zhǎo出chū路lù，努nǔ力lì改gǎi变biàn不bú利lì的de局jú面miàn
死中求活は、二字の「死中」と「求活」を組み合わせた成語で、「死中」が逃げ場のない局面、「求活」がそこから生きる道を探す行動を表す構成
在zài绝jué境jìng中zhōng，他tā仍réng然rán努nǔ力lì死sǐ里lǐ求qiú生shēng。
絶望的な状況でも、彼はなお必死に活路を求めた。
死に近い苦境の中で、わずかな生きる道へ向かう力
在zài濒bīn临lín死sǐ亡wáng或huò陷xiàn入rù绝jué境jìng时shí想xiǎng办bàn法fǎ活huó下xià来lái
死里求生は、「死里」が死にひんした苦境を、「求生」が生きる方法を探すことを表し、二つを合わせて危機から抜け出そうとする意味を作る
