辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā今jīn天tiān一yì整zhěng天tiān都dōu昏hūn昏hūn沉chén沉chén的de。
彼は今日一日中ぼんやりしている。
頭も体も重く、意識がはっきりしない状態
形xíng容róng头tóu脑nǎo不bù清qīng醒xǐng、身shēn体tǐ发fā沉chén、精jīng神shén不bú振zhèn的de状zhuàng态tài
昏昏沉沉は、「昏昏」と「沉沉」を重ねた語で、「昏昏」は暗くて意識がぼんやりする様子、「沉沉」は重く沈む様子を表し、心身が重くもうろうとする状態につながる成り立ち
她tā的de声shēng音yīn带dài着zhe几jǐ分fēn慵yōng懒lǎn。
彼女の声にはいくらかものうい感じがある。
力が内側にこもり、動きや気分がゆっくり沈む感じ
形xíng容róng人rén感gǎn到dào疲pí倦juàn，没méi有yǒu精jīng神shén，做zuò事shì提tí不bù起qǐ劲jìn
慵は、心を表す「忄」に音を示す「庸」を組み合わせた形声字で、心身の動きが鈍くなる様子を表す字
他tā过guò着zhe慵yōng懒lǎn的de生shēng活huó。
彼は怠惰な生活を送っている。
体を急いで動かさず、力や意欲をゆるめた状態
形xíng容róng人rén不bù想xiǎng做zuò事shì，行xíng动dòng慢màn，精jīng神shén懒lǎn散sǎn，喜xǐ欢huān轻qīng松sōng地dì生shēng活huó
慵懒は、「慵」と「懒」という、どちらも動きや働きが鈍いことに関わる語素を重ねた語で、気力のゆるんだ様子を表す構成
他tā最zuì近jìn很hěn疲pí懒lǎn，什shén么me事shì都dōu不bù想xiǎng做zuò。
彼は最近ものぐさで、何もしたがらない。
疲れや気力の低下で、動く気持ちが弱まった状態
形xíng容róng人rén没méi有yǒu精jīng神shén，感gǎn到dào疲pí倦juàn，又yòu不bú愿yuàn意yì做zuò事shì情qíng。
疲懒は、「疲」の疲れて力が出ない状態と「懒」のものぐさな性質を組み合わせ、疲れで動く気が弱くなった状態を表す語
