「慵懒」のコアイメージコアイメージ
体を急いで動かさず、力や意欲をゆるめた状態
「慵懒」の中国語での定義中国語での定義
「慵懒」の語源語源
慵懒は、「慵」と「懒」という、どちらも動きや働きが鈍いことに関わる語素を重ねた語で、気力のゆるんだ様子を表す構成
「慵懒」のコラムコラム
- 「慵懒生活」「慵懒时光」のように、何もしないゆったりした時間を好ましく描く表現にもなり、常に強い非難を表すとは限らない
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
体を急いで動かさず、力や意欲をゆるめた状態
慵懒は、「慵」と「懒」という、どちらも動きや働きが鈍いことに関わる語素を重ねた語で、気力のゆるんだ様子を表す構成