文武兼備

这zhè位wèi将jiāng军jūn乃nǎi武wǔ乃nǎi文wén，深shēn受shòu百bǎi姓xìng敬jìng爱ài。

この将軍は文武を兼ね備え、民衆から深く敬愛されている。

这zhè位wèi将jiāng军jūn能néng文wén能néng武wǔ，很hěn受shòu士shì兵bīng爱ài戴dài。

この将軍は文武兼備で、兵士たちにとても慕われている。

这zhè位wèi将jiāng军jūn乃nǎi文wén乃nǎi武wǔ，深shēn受shòu百bǎi姓xìng爱ài戴dài。

この将軍は文武を兼ね備え、民衆に深く慕われている。

这zhè位wèi将jiāng军jūn纬wěi武wǔ经jīng文wén，很hěn受shòu人rén们men敬jìng仰yǎng。

この将軍は文武兼備で、人々から大いに敬われている。

这zhè位wèi将jiāng军jūn通tōng文wén调diào武wǔ，深shēn受shòu士shì兵bīng敬jìng重zhòng。

この将軍は文武を兼ね備えており、兵士たちから深く敬われている。