能文能武

「能文能武」の発音・読み方

ピンインnéng wén néng wǔ

「能文能武」の意味

「能文能武」の例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn能néng文wén能néng武wǔ，很hěn受shòu士shì兵bīng爱ài戴dài。

この将軍は文武兼備で、兵士たちにとても慕われている。

「能文能武」のコアイメージコアイメージ

学問・表現の才と、実戦・行動の才を兼ね備えた人物像

「能文能武」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén既jì精jīng通tōng文wén学xué、学xué问wèn等děng文wén事shì，又yòu具jù备bèi武wǔ艺yì、军jūn事shì等děng武wǔ事shì方fāng面miàn的de本běn领lǐng

「能文能武」の語源語源

能文能武は、「文」と「武」という対になる二つの分野に、それぞれ「能」を付けた成語で、文事にも武事にも能力があるという古くからの人物評価をそのまま表す

「能文能武」のコラムコラム

  • 中国語では将軍や指導者を評する際に現れやすく、戦うだけでなく文章や学問にも通じた人物を描くため、単に体が強い人を指す表現ではない
↑ TOPへ