辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
租zū房fáng时shí要yào先xiān交jiāo一yì笔bǐ按àn金jīn。
部屋を借りるときは、まず保証金を納めなければならない。
契約や利用条件を守るために、相手の手元で一時的に押さえておく金のイメージ
按àn照zhào约yuē定dìng先xiān交jiāo给gěi对duì方fāng、用yòng来lái保bǎo证zhèng履lǚ行xíng合hé同tóng或huò正zhèng常cháng使shǐ用yòng服fú务wù，之zhī后hòu通tōng常cháng可kě以yǐ退tuì还huán的de一yì笔bǐ钱qián
按金は、「按」が手を表す「扌」と音を示す「安」から成る形声字で、手で押さえる意味を持ち、「金」と結びついて契約を守る担保として一時的に預ける金を表す語になったもの
这zhè套tào房fáng子zi的de押yā租zū是shì两liǎng个gè月yuè房fáng租zū。
この部屋の敷金は家賃二か月分だ。
住まいを借りる約束を守る証として、貸主のもとに一時保管される金
租zū房fáng时shí，租zū客kè为wèi了le保bǎo证zhèng遵zūn守shǒu合hé同tóng，提tí前qián交jiāo给gěi房fáng东dōng并bìng暂zàn时shí保bǎo管guǎn的de钱qián
押租は、「押」が物を預けて約束の裏付けにする意味を持ち、「租」が住まいや物を借りることを表すため、借りる際の保証金を示す語になったもの
