辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā在zài这zhè家jiā商shāng店diàn赊shē购gòu了le一yì台tái电diàn脑nǎo。
彼はこの店でコンピューターを掛けで買った。
買う行為に、支払いを後へ送る条件が組み合わさる形
购gòu买mǎi商shāng品pǐn时shí，卖mài方fāng同tóng意yì让ràng买mǎi方fāng先xiān取qǔ货huò，买mǎi方fāng在zài约yuē定dìng时shí间jiān支zhī付fù货huò款kuǎn。
赊购は、「赊」が繁体字「賒」を簡略化した字で、字中の「贝」が金銭との関わりを示し、「购」が購入を示すため、金銭の後払いによる購入を表す語
他tā常cháng在zài这zhè家jiā店diàn赊shē欠qiàn日rì用yòng品pǐn。
彼はよくこの店で日用品を掛けで買う。
その場の支払いを保留して、あとで代金を清算する形
购gòu买mǎi商shāng品pǐn时shí先xiān不bú付fù钱qián，过guò一yí段duàn时shí间jiān再zài把bǎ钱qián付fù给gěi卖mài方fāng
赊欠は、「赊」の後払いにする意味に、「欠」のまだ返していない状態を重ねた語で、代金を払わずに商品を先に受け取る成り立ち
他tā没méi有yǒu现xiàn金jīn，只zhǐ好hǎo赊shē买mǎi这zhè些xiē日rì用yòng品pǐn。
彼は現金がなく、これらの日用品を掛けで買うしかなかった。
先に品物を手に入れ、支払いを後日にする買い方
购gòu买mǎi商shāng品pǐn时shí暂zàn时shí不bú付fù款kuǎn，过guò一yí段duàn时shí间jiān以yǐ后hòu再zài付fù钱qián
赊买は、「赊」と「买」を組み合わせた語で、「赊」は「賒」の簡体字であり、「貝」が金銭に関する意味、「余」が発音を示し、「买」が購入を表す構成
熟shú客kè可kě以yǐ赊shē账zhàng。
常連客は掛けで買うことができる。
先に物を渡し、支払いをあとに回す感覚
买mǎi方fāng先xiān拿ná到dào商shāng品pǐn，过guò一yí段duàn时shí间jiān后hòu再zài把bǎ钱qián给gěi卖mài方fāng
赊は、繁体字の「賒」を簡略化した形で、「贝」はお金に関わることを示し、「余」は音を示して、代金を後で受け取る意味を表す
