付给

「付给」の発音・読み方

ピンインfù gěi

「付给」の意味

「付给」の例文

公gōng司sī每měi月yuè付fù给gěi员yuán工gōng工gōng资zī。

会社は毎月、従業員に給料を支払う。

「付给」のコアイメージコアイメージ

支払いの行き先をはっきりさせて渡すイメージ

「付给」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ钱qián、工gōng资zī等děng交jiāo给gěi某mǒu个gè人rén或huò某mǒu个gè单dān位wèi

「付给」の語源語源

付给は、「付」が金銭などを渡すことを示し、「给」がその受け手へ向けることを示す組み合わせで、支払いの相手を含む動詞になった形

「付给」のコラムコラム

  • 付给は単に支払いが行われた事実だけでなく、誰に渡したかまで表しやすい語で、付给员工工资のように受け手を置くと意味のまとまりが見えやすい表現

「付给」は英語では

↑ TOPへ