辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
医yī生shēng建jiàn议yì他tā每měi天tiān早zǎo上shàng定dìng时shí排pái便biàn。
医師は彼に毎朝決まった時間に排便するよう勧めた。
体の中の不要な便を外へ出す流れ
通tōng过guò肛gāng门mén把bà粪fèn便biàn排pái出chū体tǐ外wài
排便は、「排」が中にあるものを外へ出すこと、「便」が便を表す語素で、二字を合わせて便を出すことを表す複合語
动dòng物wù每měi天tiān都dōu要yào排pái粪fèn。
動物は毎日排便する。
体内にたまったふんを体外へ出す生理的な動き
把bǎ体tǐ内nèi的de粪fèn便biàn排pái出chū体tǐ外wài
排粪は、「排」が中から外へ出すことを表し、「粪」がふんを表す語で、二字を組み合わせてふんを外へ出す行為を示す
我wǒ想xiǎng屙ē屎shǐ。
うんこをしたい。
体内の便を外へ出す動き
屙屎は、排泄する意味の『屙』と、便を指す『屎』を組み合わせた語で、便を出す動作をそのまま表す
他tā每měi天tiān早zǎo上shàng都dōu拉lā屎shǐ。
彼は毎朝排便する。
身体の中の便を外へ出す生理的な動作
排pái出chū身shēn体tǐ里lǐ的de大dà便biàn,常cháng用yòng于yú口kǒu语yǔ
拉屎は、排泄を表す「拉」に大便を表す「屎」を目的語として続けた表現で、「拉」はこの組み合わせでは引っ張る動作ではなく便を出す動作を表す
我wǒ去qù撇piě条tiáo,你nǐ先xiān等děng我wǒ。
私は排便しに行くから、先に待っていて。
体の中のものを外へ出す私的な行為を、くだけた一語で指す感覚
指zhǐ排pái便biàn的de方fāng言yán口kǒu语yǔ说shuō法fǎ
撇条は、排便を表す方言口語を二字で書き表した語で、「撇」と「条」の本来の意味を足して排便を表す透明な複合語ではなく、慣用的な表記が定着したもの
他tā每měi天tiān早zǎo上shàng上shàng大dà号hào。
体の中の便をトイレで出すイメージ
去qù厕cè所suǒ把bǎ大dà便biàn排pái出chū来lái
上大号は、「上」が「上厕所」と同じくトイレで用を足すことを表し、「大号」が排便を指す語として組み合わさった口語表現
婴yīng儿ér的de大dà便biàn很hěn正zhèng常cháng。
赤ちゃんの大便は正常です。
体内で不要になったものが、まとまって外へ出たものというイメージ
人rén和hé动dòng物wù排pái出chū的de固gù体tǐ粪fèn便biàn
大便は、「大」と「便」から成る複合語で、「便」が表す排泄物のうち、「小便」と区別される固形のものを指す語
他tā蹲dūn在zài墙qiáng角jiǎo屙ē屎shǐ。
彼は壁の隅にしゃがんで排便した。
体の中にたまった大便を外へ出す動き
把bǎ大dà便biàn排pái出chū体tǐ外wài
屙は、体や人を表す「尸」を意味の部分、音を表す「阿」を音の部分とする形声字で、大便を出す動作を表す語