辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
这zhè首shǒu悼dào歌gē表biǎo达dá了le人rén们men对duì逝shì者zhě的de哀āi思sī。
この挽歌は、亡くなった人への人々の哀悼の思いを表している。
死者との別れを悲しむ心を、声や言葉に託すイメージ
为wèi纪jì念niàn去qù世shì的de人rén并bìng寄jì托tuō哀āi思sī而ér创chuàng作zuò的de歌gē
悼歌は、「悼」が死者をいたみ悲しむ意味を、「歌」が声に出して歌うものや歌詞の意味を担い、亡くなった人をしのぶ歌を表す複合語
这zhè首shǒu哀āi歌gē表biǎo达dá了le人rén们men对duì逝shì者zhě的de怀huái念niàn。
この哀歌は、亡くなった人への人々の思いを表している。
悲しみが歌や詩の形に込められ、人に伝わるイメージ
表biǎo达dá悲bēi痛tòng和hé哀āi伤shāng的de诗shī歌gē或huò歌gē曲qǔ
哀歌は、「哀」の悲しみと「歌」の歌や詩を組み合わせ、悲痛を表す作品を指す語になったもの
这zhè首shǒu悲bēi歌gē表biǎo达dá了le对duì故gù乡xiāng的de思sī念niàn。
この哀歌は故郷への思いを表している。
抑えきれない哀しみを歌に託す姿
抒shū发fā悲bēi痛tòng情qíng绪xù的de歌gē，内nèi容róng可kě以yǐ涉shè及jí离lí别bié、失shī去qù或huò对duì故gù乡xiāng的de思sī念niàn
悲歌は、「悲」と「歌」を結び付けた複合語で、「悲」は心の痛みを、「歌」は声や歌による表現を示し、悲しみを歌うことやその歌を表す語
诗shī人rén写xiě了le一yì首shǒu挽wǎn歌gē，悼dào念niàn他tā的de朋péng友yǒu。
詩人は友人を悼む挽歌を書いた。
終わりを迎えたものに寄り添い、悲しみを表す歌というイメージ
为wèi死sǐ者zhě作zuò的de表biǎo示shì哀āi悼dào的de诗shī歌gē或huò歌gē曲qǔ，也yě可kě指zhǐ为wèi某mǒu种zhǒng事shì物wù的de衰shuāi落luò和hé终zhōng结jié而ér作zuò的de诗shī歌gē或huò歌gē曲qǔ
挽歌は、「挽」が車や物を後ろから引く動作を表し、「歌」が歌を表すことから、葬送の車を引くときに歌う歌を意味したことに由来する語
