辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
能néng得dé到dào您nín的de表biǎo扬yáng，我wǒ真zhēn是shì受shòu宠chǒng若ruò惊jīng。
お褒めいただき、身に余る光栄です。
予想以上の好意に心が浮く一方、恐れ多さで落ち着かなくなる状態
因yīn为wèi得dé到dào别bié人rén特tè别bié的de重zhòng视shì、优yōu待dài或huò赞zàn扬yáng而ér感gǎn到dào非fēi常cháng荣róng幸xìng，同tóng时shí又yòu有yǒu些xiē不bù安ān和hé惊jīng讶yà
受宠若惊は、「受宠」で厚いもてなしや特別な評価を受けることを表し、「若惊」は驚いたような気持ちになることを表す結びつきから成り、予想外の厚遇への戸惑いを含む成語
您nín亲qīn自zì来lái接jiē我wǒ，真zhēn是shì折zhé煞shā我wǒ了le。
あなた自ら私を迎えに来てくださるとは、まことに恐れ多いです。
受けた礼や好意が大きすぎて、自分にはもったいないと身を引くイメージ
表biǎo示shì受shòu到dào的de礼lǐ遇yù、称chēng赞zàn或huò照zhào顾gù太tài多duō，自zì己jǐ觉jué得de难nán以yǐ承chéng受shòu，是shì一yì种zhǒng谦qiān虚xū的de说shuō法fǎ。
折煞は、「折」が福分を減らすこと、「煞」が人に害を与える凶の力を表し、身分に過ぎた栄誉は災いを招くという考えから、過分な礼遇に恐縮する意味へ移った語
我wǒ岂qǐ敢gǎn批pī评píng您nín。
私があなたを批判するなど、恐れ多いことです。
相手を立てるために、自分にはその行動をする資格がないと引く姿勢
表biǎo示shì说shuō话huà人rén自zì谦qiān，认rèn为wéi自zì己jǐ不bù敢gǎn或huò不bù应yīng当dāng做zuò某mǒu事shì
岂敢は、『どうしてできようか』と反問する『岂』と、『思い切ってする』という意味の『敢』から成り、自分には恐れ多くてできないという謙譲表現になった
