自谦

「自谦」の発音・読み方

ピンインzì qiān

「自谦」の意味

「自谦」の例文

他tā总zǒng是shì自zì谦qiān地dì说shuō自zì己jǐ还hái不bú够gòu好hǎo。

彼はいつも謙遜して、自分はまだ十分ではないと言う。

「自谦」のコアイメージコアイメージ

自分の力や成果を前に出さず、控えめに低く表す姿勢

「自谦」の中国語での定義中国語での定義

不bù夸kuā大dà自zì己jǐ的de能néng力lì、成chéng绩jì等děng，常cháng常cháng把bǎ自zì己jǐ说shuō得de低dī一yì些xiē，以yǐ表biǎo示shì谦qiān虚xū

「自谦」の語源語源

自谦は、「自」が自分を指し、「谦」が出しゃばらず控えめにすることを表す複合語で、自分について低く述べる意味につながる

「自谦」のコラムコラム

  • 「自谦」は人柄全体が謙虚というより、自分の能力や成果を話すときに意識して控えめに表す行為を指し、「谦虚」よりも発言の場面に焦点がある語

「自谦」は英語では

↑ TOPへ