辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
父fù母mǔ辛xīn苦kǔ了le一yí辈bèi子zi，现xiàn在zài该gāi享xiǎng福fú了le。
両親は一生苦労したので、今は安楽に暮らすべきだ。
苦労のあとに得た恵みを、日々の生活で味わい続ける
享xiǎng有yǒu福fú气qì，生shēng活huó得de轻qīng松sōng舒shū适shì
享福は、「享」が恵みを受けて味わうことを示し、「福」が幸福や幸運を示すため、福に恵まれた暮らしを楽しむ意味につながる複合語
他tā从cóng小xiǎo就jiù养yǎng尊zūn处chǔ优yōu，不bù知zhī道dào生shēng活huó的de艰jiān辛xīn。
彼は幼い頃から安楽に暮らし、生活の苦労を知らない。
身分や環境に守られ、苦労から遠い暮らしを続ける状態
生shēng活huó在zài尊zūn贵guì的de地dì位wèi上shàng，享xiǎng受shòu优yōu裕yù安ān逸yì的de生shēng活huó，缺quē少shǎo生shēng活huó磨mó炼liàn
养尊处优は、「养」が生活を保つこと、「尊」が高い身分、「处」がその立場にいること、「优」が豊かでゆとりのあることを表し、恵まれた立場で暮らす意味を組み合わせた成語
孩hái子zi们men都dōu长zhǎng大dà了le，他tā终zhōng于yú可kě以yǐ享xiǎng清qīng福fú了le。
子どもたちが皆成長し、彼はついに安楽に暮らせるようになった。
外の忙しさや苦労を離れて、静かでゆったりした生活を味わうこと
过guò着zhe清qīng闲xián安ān逸yì、没méi有yǒu多duō少shǎo烦fán恼nǎo的de生shēng活huó
享清福は、「享」が楽しみ受けることを示し、「清福」が静かでわずらわしさのない幸福を示すため、二つの語が結びついて穏やかな安楽を楽しむ意味になる
在zài太tài平píng盛shèng世shì，百bǎi姓xìng击jī壤rǎng鼓gǔ腹fù。
太平の世に、民衆は安楽に暮らしている。
争いごとや心配が少なく、食事と暮らしに満足して日々を送る状態
人rén们men吃chī得de饱bǎo、住zhù得de安ān稳wěn，生shēng活huó没méi有yǒu忧yōu患huàn。
击壤鼓腹は、古代の遊戯である「击壤」と、腹がいっぱいになって腹をたたく「鼓腹」から成り、平和な時代に民が遊びと満足を得る様子を安楽な暮らしに結びつけた成語
