辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā因yīn意yì见jiàn不bù同tóng而ér受shòu到dào冷lěng遇yù。
彼は意見が違うため冷遇を受けた。
相手を歓迎せず、温かい関わりから遠ざける扱い
对duì别bié人rén不bú热rè情qíng，不bú重zhòng视shì，甚shèn至zhì故gù意yì疏shū远yuǎn的de待dài遇yù
冷遇は、「冷」が冷たく関わらない様子、「遇」が人に対する扱いを表し、相手を冷たく扱う意味に結びついた語
他tā在zài队duì里lǐ一yì直zhí坐zuò冷lěng板bǎn凳dèng。
彼はチームでずっと冷遇されている。
集団の中に席はあるが、役割や出番を与えられない状態
指zhǐ一yí个gè人rén虽suī然rán身shēn处chù某mǒu个gè集jí体tǐ，却què长cháng期qī被bèi排pái除chú在zài重zhòng要yào工gōng作zuò或huò活huó动dòng之zhī外wài的de状zhuàng态tài
冷板凳は、「冷」が人の気配がなく放置された状態を示し、「板凳」が背もたれのない腰掛けを表す組み合わせで、誰にも使われない腰掛けのような立場を表す語
