辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
他tā可kě不bú是shì吃chī素sù的de，你nǐ别bié小xiǎo看kàn他tā。
彼は手ごわいから、軽く見てはいけない。
相手を甘く見て手を出すと、思わぬ力で反撃されるイメージ
形xíng容róng某mǒu人rén或huò某mǒu个gè对duì手shǒu很hěn厉lì害hài，不bù能néng轻qīng易yì战zhàn胜shèng或huò欺qī负fù
不是吃素的は、「不是」と「吃素」から成り、「肉を食べない者ではない」という字面を反転させて、力のない相手ではなく、対抗する力を持つ相手を指す比喩表現
他tā看kàn起qǐ来lái很hěn安ān静jìng，其qí实shí不bù好hǎo惹rě。
彼は静かに見えるが、実は手ごわい。
手を出しても簡単には勝てず、相手の出方に注意が必要な感じ
形xíng容róng一yí个gè人rén很hěn难nán对duì付fù，轻qīng易yì招zhāo惹rě他tā就jiù可kě能néng惹rě出chū麻má烦fán
不好惹は、「不」が「〜ではない」を表し、「好惹」の「好」が「〜しやすい」を表すため、「惹」、つまり人を怒らせたり騒ぎを起こしたりすることが簡単ではないという成り立ち
这zhè支zhī球qiú队duì实shí力lì很hěn强qiáng，不bù容róng小xiǎo觑qù。
このチームは実力が高く、侮れない。
見た目や評判だけで相手を低く評価せず、実力を正当に見るイメージ
不bù能néng把bǎ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì看kàn得de太tài简jiǎn单dān，其qí能néng力lì、影yǐng响xiǎng或huò价jià值zhí值zhí得de认rèn真zhēn看kàn待dài
不容小觑は、「不容」が許さないことを示し、「小觑」が相手を軽く見て低く評価することを示すため、合わせて軽視できないことを表す成語
