辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
这zhè位wèi老lǎo师shī平píng易yì近jìn人rén,很hěn得dé人rén心xīn。
この先生は親しみやすく、多くの支持を得ている。
人々の心をつかみ、支持が集まるイメージ
得dé到dào多duō数shù人rén的de支zhī持chí和hé拥yōng护hù,受shòu到dào人rén们men欢huān迎yíng
得人心は、「得」が手に入れること、「人心」が人々の気持ちや支持を表し、合わせて人々の支持を得ることを表す成り立ち
他tā善shàn于yú收shōu揽lǎn人rén才cái。
彼は人材を集めるのが得意だ。
人や人材を自分の側に取り込む動き
招zhāo募mù人rén才cái等děng,并bìng设shè法fǎ使shǐ他tā们men愿yuàn意yì为wèi自zì己jǐ效xiào力lì;也yě指zhǐ争zhēng取qǔ人rén心xīn
收揽は、「收」の取り入れる意味と「揽」の抱え込む意味が結びつき、人や人材を集めて自分の側に入れる語
他tā这zhè样yàng做zuò是shì为wèi了le收shōu拢lǒng人rén心xīn。
彼は人心をつかむためにそうした。
人々の離れた心を引き寄せ、味方を増やす動き
想xiǎng办bàn法fǎ取qǔ得dé众zhòng人rén的de支zhī持chí,使shǐ他tā们men愿yuàn意yì站zhàn在zài自zì己jǐ这zhè一yì边biān
收拢人心は、「收拢」が散らばったものを集めて近づけること、「人心」が人々の気持ちや支持を指すことから、人々を自分の味方にまとめる意味になった複合語