辞典を切り替える
中国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
中国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン中国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
先xiān父fù留liú下xià了le一yì本běn日rì记jì。
亡父は日記を一冊残した。
今は亡き自分の父を、敬意を込めて呼ぶ改まった表現
对duì已yǐ经jīng去qù世shì的de父fù亲qīn的de尊zūn称chēng，通tōng常cháng用yòng于yú称chēng呼hū自zì己jǐ的de父fù亲qīn。
先父は、「先に亡くなった父」を表し、「先」が過去や死後を示し、「父」が父親を示す組み合わせ
史shǐ官guān记jì录lù了le先xiān君jūn的de功gōng绩jì。
史官は前代の君主の功績を記録した。
今の君主から見て、前にその座にいた君主へ視線を向ける感覚
指zhǐ前qián一yí代dài的de君jūn主zhǔ，也yě可kě以yǐ敬jìng称chēng已yǐ经jīng去qù世shì的de父fù亲qīn
先君は、「先」が時間的に前のものを表し、「君」が君主や身分の高い人物を表す複合語で、前代の君主を指す表現になったもの
我wǒ常cháng听tīng母mǔ亲qīn谈tán起qǐ先xiān严yán的de往wǎng事shì。
私は母から亡父の昔の話をよく聞く。
敬意をこめて、先に世を去った父を呼ぶイメージ
对duì已yǐ经jīng去qù世shì的de父fù亲qīn的de尊zūn称chēng
先严は、「先」の亡くなった人を指す用法と、父を敬って呼ぶ「严」を組み合わせた語で、亡父への敬意を表す呼び方
族zú谱pǔ中zhōng记jì载zǎi了le他tā的de显xiǎn考kǎo姓xìng名míng。
系図には彼の亡父の名が記されている。
亡父を、先人として丁重に指し示すこと
指zhǐ已yǐ经jīng去qù世shì的de父fù亲qīn的de敬jìng称chēng，多duō见jiàn于yú墓mù碑bēi、家jiā谱pǔ等děng正zhèng式shì文wén字zì。
显考は、亡くなった人を高く敬う意味を加える「显」と、古語で亡父を表す「考」から成る複合語で、父が故人であることと敬意を示す語
他tā在zài祭jì文wén中zhōng深shēn情qíng追zhuī念niàn先xiān考kǎo。
彼は祭文の中で亡父を心からしのんだ。
この世を先に去った父を、改まって呼ぶイメージ
对duì自zì己jǐ已yǐ经jīng去qù世shì的de父fù亲qīn的de敬jìng称chēng，属shǔ于yú比bǐ较jiào正zhèng式shì的de书shū面miàn表biǎo达dá
先考は、「先」が先に世を去ったことを表し、「考」が古い漢語で父、特に亡父を表す語として使われる複合語
